【共同社9月24日電】日中關係陷入低谷之際,更需要維繫「草根」交流。日本富山縣南礪市的市民正努力延續兩國民間交流,9月還新開設了中文教室。策劃者表示,「關係惡化的情況曾多次出現,但都能通過智慧加以修復。」當地是曾為日中邦交正常化奔走的政治家松村謙三的家鄉,市民們希望借助這段歷史淵源,重拾友好關係。
3日下午,有9人聚集到「松村謙三紀念會館」(南礪市福光)旁的一處市政府設施內。擔任講師的是來自中國的金萍(46歲),她因參加「地域振興協力隊」項目,從2018年起居住在該市。參加者年齡最大有80多歲,教材使用的是面向小學和初中生製作的松村傳記漫畫日文版和中文版。大家借助漫畫臺詞一同確認詞彙和短句,金萍還介紹了中國南北方發音不同等。
松村出生於現已合併為南礪市的原福光町,戰後曾任農相等職。他與中國的周恩來總理結下了深厚的友誼,為改善日中關係傾注心血,但卻在邦交正常化前的1971年逝世,享年88歲。
福光町在1983年與周恩來祖籍地浙江省紹興市結為友好城市,合併後的南礪市也延續了交流。然而,去年11月日本首相高市早苗發表涉台國會答辯後,雙邊關係惡化。受此影響,當地初中生和高中生的訪華團預計將暫停。
在此背景下,負責紀念會館業務的該市社會教育指導員土居敬生(72歲)策劃了中文教室。紀念會館還舉辦中國相關影片的放映活動,計畫持續開展中文教室的活動。
金萍表示當前的局面令人悲傷,希望關係有朝一日能再變好。土居則說:「希望通過民間建立友好關係,繼承松村先生的遺志。」(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/13995















