側記：82歲長崎核爆受害者在維也納為和平奔走

　　【共同社維也納6月23日電】“我是長崎的原子彈爆炸受害者。什麼都可以問。”日本長崎縣雲仙市的核爆受害者宮田隆（82歲）在《禁止核武器條約》首次締約方會議之際到訪奧地利首都維也納，身穿寫有上述英文字樣的手工背心參加相關活動或走上街頭。“希望為和平活動的人的圈子越來越大。”他也肩負無法前來的核爆受害者的心願，反復與所遇到的人們對話。

　　“你好。”18日在非政府組織（NGO）“國際廢除核武器運動”（ICAN）主辦的市民論壇會場入口，宮田與參加者主動打招呼，立刻吸引到許多人聚集。有人說：“這是第一次與核爆受害者對話。”

　　宮田5歲時在長崎市內的家中遭遇原子彈爆炸。他親眼目睹了一名受傷的護士要水喝最後身亡的情景。退休後，他開始作為講述者，帶著長崎被投擲的原子彈實物大小模型前往學校等地活動。

　　當天他還與擁核國家英國、伊朗以及將以觀察員身份出席會議的北約（NATO）成員國挪威的年輕人等交流。在被問及“日本為何不參會”時，宮田答道：“民眾必須向政府施壓。讓我們為了和平一同努力！”英國某團體的職員本･唐納森（39歲、音譯）一臉認真地表示：“核爆受害者的聲音非常寶貴，令人感動。我想回去後告訴孩子們。”

　　第二天的19日，走在維也納市中心街頭的宮田遇到了前來旅遊的意大利人斯特法諾･普拉蒂尼（36歲、音譯）。他向宮田詢問了當時的情況。聽了宮田的經歷後表示：“看來原子彈爆炸有各種影響。我是一名治療師，希望能對工作有所幫助。”他還主動與宮田握手。

　　地標建築斯蒂芬大教堂掛著“STOP WAR”（停止戰爭）字樣、烏克蘭國旗藍黃兩色的標語牌。一名男子（32歲）帶著一個小男孩遠遠眺望。宮田上前打招呼後，得知他們剛剛從遭到俄羅斯進攻的烏克蘭逃到當地。該男子表示：“我知道長崎的原子彈爆炸。戰爭是不行的。”宮田在小男孩身上彷彿看到了當年的自己，感慨萬千。

　　宮田說：“不僅僅是核爆受害者，還必須從戰爭受害者這個更大的意義上去思考今後能做些什麼。能像這樣漫步街頭，正是因為和平。”在18日起的兩天內，他在維也納已同15個以上國家的人們對話。宮田面帶微笑地說：“對話就是創造和平。和平的圈子越來越大就好了。”（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2022/06/4f8b5b0b10ea-82.html