日本央行臨時會議決定支援中小企業資金周轉
JP-Home.com
【共同社5月22日電】日本央行22日召開了臨時貨幣政策會議，決定在6月導入針對因新型冠狀病毒疫情蔓延而受打擊的中小企業和個體戶的新資金周轉支援措施。對於使用政府事實上的無利息無擔保貸款制度向中小企業等放貸的金融機構，央行將提供無息資金以促其放貸。此次不等6月的例行會議就召開臨時會議，央行展現出與政府協調妥善應對危機的態度。
由於避免外出和停業導致銷售額驟減，再加上房租等支出，許多企業的資金周轉日益惡化。央行判斷為防止失業和破產增加，有必要加緊應對。這是自2011年11月為討論應對歐洲債務危機以來，再次召開臨時會議。
政府的資金周轉支援措施的機制是，中小企業和個體戶可以實際上以無利息無擔保的形式從金融機構貸款。接受貸款時，使用若無法償還則可由第三方代償的“信用擔保制度”，但借款方支付的擔保費可以減免。
央行提供無息資金給利用該制度向中小企業等放貸的金融機構。對於金融機構存放在央行的資金中相當於貸款額度的餘額，還將支付每年0.1%的利息。
包括已導入的企業資金周轉支援措施和擴大購買公司債等在內，均為截至2021年3月底的限期舉措。
由於金融機構的放貸部分可從央行收取利息，因此有望帶來積極放貸的效果。在4月的貨幣政策會議上，央行行長黑田東彥向工作人員下達指示，要求研究制定新的支援措施。
臨時會議上還決定維持短期利率為負0.1%、長期利率誘導至0%左右的現行量化寬鬆政策。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2020/05/ee54677a5fda.html
