--

JPHOME_LOGO

arrow 回首頁
arrow 會員註冊會員登入

一條龍服務:買屋、賣屋、租賃代管

FACEBOOK
--
@jphome
台灣電話:02-2518-1966
香港電話:852-81999569
--
--

回首頁

物件查詢

購屋流程

購屋成本

租賃代管

東京 23 區

說 明 會

常見問題

聯絡我們

--
-- 東京不動產 --

物件投資專區

--
物件檢索

物件檢索

7天內最新物件情報

7 天內最新物件情報

推薦物件

推薦物件(會員限定)

店鋪 & 事務所

店鋪 & 事務所

住宅付店鋪

住宅付店鋪

整棟大樓

整棟大樓

全部降價物件

全部降價物件

每日降價物件

每日降價物件

自訂搜尋條件

自訂搜尋條件 (會員)


-- 東京不動產 --

關鍵字搜尋

--

-- 東京不動產 --

區域檢索

--
東京都23區地圖
東京23区

千代田区 千代田区

中央区 中央区

港区 港区

新宿区 新宿区

文京区 文京区

台東区 台東区

墨田区 墨田区

江東区 江東区

品川区 品川区

目黒区 目黒区

大田区 大田区

世田谷区 世田谷区

渋谷区 渋谷区

中野区 中野区

杉並区 杉並区

豊島区 豊島区

北区 北区

荒川区 荒川区

板橋区 板橋区

練馬区 練馬区

足立区 足立区

葛飾区 葛飾区

江戸川区 江戸川区

其他地區

東京都下 大阪府

神奈川 神奈川

琦玉 琦玉

千葉 千葉

大阪 大阪

京都 京都

名古屋 名古屋

福岡 福岡


柬埔寨不動產

鐵道路線圖下載
鐵道路線圖下載


日本土地價格

日本實價登錄
不動產實價登錄查詢


Flag Counter

--

加入好友搜尋 @jphome
行動裝置直接點選圖片加入

--
< 回上一頁
>> 日本新聞總覽 > 前百貨公司員工的挑戰:振興當地特產,照亮離島未來
新聞來源:nippon.com | 2021年12月30日
前百貨公司員工的挑戰:振興當地特產,照亮離島未來

JP-Home.com

日本無數大小不一的海島,都有著各自豐富多彩的風土文化。現今,這些島嶼因人口日益稀疏,面臨著存續的危機。離島的危機也是日本的危機。為了阻止這種狀況的進一步加劇,一名曾是知名百貨公司的員工挺身而出。他利用自己長期積累的業務知識和人際關係,將長崎縣離島的農產品銷往日本全國各地,激發離島活力。

島國日本的危機

「離島人口稀疏導致的存續危機比本土更加嚴重。」成立於2020年4月的「離島振興地方創生協會」理事長千野和利如是說。

「聽說離島的父母和孩子只能相處到他們18歲。因為(島上)學校和工作機會都很少,等到需要升學或就業的時候,年輕人就會離開。之後,父母覺得只要孩子們能在本土結婚生子,過上幸福的生活就好,說不出『回來島上』這樣的話。」產業凋零的離島,如此一來,年輕人就越來越少。日本是一個島國。擁有100公尺以上海岸線的海島就有6852座(其中,有人居住的離島為254座),這些離島正在不斷地走向衰落。

千野對此甚感憂慮:「這樣下去,日本將會變成什麼樣子?」他本是一個大阪商人,在阪急百貨店工作了30年,之後又在阪急集團旗下的超市、阪急OASIS歷任社長和董事長長達18年。

「我在阪急OASIS工作的時候,公司和長崎縣締結了合作夥伴關係,一起舉辦過長崎物產展銷會。因為有了這樣的機緣,長崎縣縣知事中村法道後來和我聯絡。」

離島振興地方創生協會理事長千野和利(室橋裕和攝影)
離島振興地方創生協會理事長千野和利(室橋裕和攝影)

中村知事希望千野能夠為離島眾多的長崎出謀劃策。於是,千野作為該縣的高級顧問巡訪了長崎的離島。在與當地島民的攀談中,千野理解到那些地方人口減少帶來的嚴峻問題,並且他還親眼目睹了傍晚5點過後,島上的馬路就已空無一人這樣的殘酷現實。「我主要去了對馬、壹岐和五島列島。30年前,這幾個地方一共居住了32.5萬人;而現在,就只有12.5萬人了。」

即便如此,這些島上依舊有許多利用大自然饋贈生產出的商品。比如,用甘甜的地瓜和年糕製成的「甘古呂餅」、鮮美的牡蠣、口感緊實的鰤魚和太平洋黑鮪,利用多種海鮮製作而成的魚板等膏狀食品…。

難道就不能將這些海島的美味發展成一項巨大的產業嗎?只要島上有工作機會,年輕人就會留下來,而且,生活在本土的島民們也有可能會返鄉。

「相當一部分島民都在從事農業、漁業和畜牧業領域的食品相關工作,我希望為他們的自立提供支持」——出於這樣的想法,卸任阪急OASIS董事長後,千野於2020年4月7日創立了「一般社團法人離島振興地方創生協會」。那一天也是日本政府為防疫之下,發佈第一次緊急事態宣言的日子。但是,由於對千野的熱情產生共鳴,很多企業陸續表明了合作意願,現在,該協會的正式會員和贊助會員,已達到150家。

從長崎縣對馬的烏帽子嶽展望臺眺望淺茅彎的風景(圖片:離島振興地方創生協會)
從長崎縣對馬的烏帽子嶽展望臺眺望淺茅彎的風景(圖片:離島振興地方創生協會)

疏通離島和消費市場之間的銷售管道

離島振興地方創生協會的活動主要由3部分組成。

①構築價值鏈

「把島民生產的各種東西,全部從產地運到消費地去。」協會的會員企業大量採購島內產品,進行商品開發;打造網上商城,銷售包括離島產品在內的全國各地特產;以近畿地區為中心,在全國各地的超市及專賣店舉辦「支援離島產品展銷會」。從商品化到流通的整個過程,均由島上的生產者和會員企業一起合作完成。

②完善島上的生產基礎設施

「因為沒有勞動力,僅在五島列島的福江島,荒地就達1000公頃。以前,這座島上可以收穫6000噸左右的地瓜,用來製作燒酒、甘古呂餅。但到了地瓜收穫季節,沒有可以搬運重物的勞動力,所以生產規模就越來越小了。」

重新開拓荒蕪的農地,使之成為振興離島經濟的基礎。為此,這裡還在逐步引進有效利用ICT(資訊與通信技術)的智慧農業技術,這樣,少量的人力也可以管理大片耕地了。

左 :「真鳥餅店」將五島產番薯和紫薯煮熟並乾燥後製成的甘古呂餅;右:壹岐柚子生產合作社製作的柚子胡椒(圖片:離島振興地方創生協會)
左 :「真鳥餅店」將五島產地瓜和紫薯煮熟並乾燥後製成的甘古呂餅;右:壹岐柚子生產合作社製作的柚子胡椒(圖片:離島振興地方創生協會)

③完善島民的生活基礎設施

為了解決人口流失問題,吸引原住民以及外地居民來離島定居,需要通過推進資訊化及完善遠距辦公環境,來打造宜居的海島基礎設施。

開發適宜全國的離島土特產品牌

圍繞上述3大支柱,會員企業著手解決離島所面臨的種種難題。「各家企業都提供了自己的經驗和技術,協會就是企業和離島生產者之間的催化劑。」

以五島列島的主要農作物青花菜為例,生產者與會員企業之一的著名食品生產商日冷食品(Nichirei Foods)合作,通過冷凍食品的方式,以期實現當地青花菜的穩定生產。將五島列島出產的新鮮優質青花菜及時進行冷凍處理,以確保鮮度,然後再銷往外地,這樣就可以與目前市場上主要流通的外國產青花菜一爭優劣。

從事農產品生產、市場行銷和銷售業務的MVM商事株式會社與當地生產者,正在共同推進五島列島出產的高甜度夏季南瓜的品牌化專案。從生鮮食品到加工食品,為促進商品的多樣化,他們與當地合作,共同打造穩固的生產體系。經營大型連鎖飲食店「大阪王將」的EAT & HOLDINGS公司,則在專門為股東提供的「高級餃子」的餡料裡,使用了風味醇香的上五島產食鹽。

此外,協會也很重視會員企業和島民之間的交流。比如,邀請會員企業的負責人登島舉辦演講會;除了食品行業和零售業之外,會員企業擴大到地方銀行、媒體、旅遊等各種行業,共同搭建價值鏈,以幫助離島振興經濟。

當然,這些都是商業活動,並非慈善事業。會員企業是因為看到了離島的產品富有魅力和潛在的未來價值,才會進行投資並將其商品化。這也表明,之前沒有受到關注的離島產品,它們的價值得到發掘和肯定。

「從全國消費者的角度去思考市場需求,據此微調業務方向,推進商品開發,讓產品匹配需求而暢銷。這就是我們協會的職責。」

這是一項激發離島潛力的工作。

業務規模在1年半中迅速擴大

離島振興地方創生協會成立約1年半後,各種變化在長崎的大小離島漸漸顯現出來。

「之前,島上即便辛辛苦苦生產了各種商品,卻很難暢銷島外,因此無法擴大生產規模,自然無法創造就業機會。」然而,這種情況正因離島振興地方創生協會這個「催化劑」的作用而發生著改變。通過打造價值鏈,市場擴大到了日本全國,在離島和協會的合作下,2020年的銷售額達到約9億日圓,2021年預計進一步提高到11億日圓。

「我感到大家心裡都萌發好東西一定會有銷路這樣一種自信,而且還提出了希望進一步擴大業務規模的意見。比如,想大量種植地瓜、把島上廢棄的體育館用來作食品倉庫和加工廠、增設製鹽設備等等,以年輕人為中心,這樣的聲音越來越多了。」

用五島產番薯製作甘古呂餅的真鳥餅店第3任店長真鳥浩次(右)及其父母。該店正積極準備和會員企業合作,開發商品,擴大銷路(圖片:離島振興地方創生協會)
用五島產地瓜製作甘古呂餅的真鳥餅店第3任店長真鳥浩次(右)及其父母。該店正積極準備和會員企業合作,開發商品,擴大銷路(圖片:離島振興地方創生協會)

對馬唯一的一家造酒廠河內酒造的社長伊藤浩一郎(中)和兒子真太郎(右2)。真太郎曾在東京一所設有釀造系的大學讀書,之後回到對馬(圖片:離島振興地方創生協會)
對馬唯一的一家造酒廠河內酒造的社長伊藤浩一郎(中)和兒子真太郎(右2)。真太郎曾在東京一所設有釀造系的大學讀書,之後回到對馬(圖片:離島振興地方創生協會)

看到離島的變化之後,有些原島民還重新回到了家鄉;也有一些人因為看好島上的商機,從本土移居到離島。包括作為長崎縣資深顧問的那段時間在內,千野和利在兩年半裡走訪離島各處,與島民交談,他說:「我感覺在很大程度上大家已經互相形成了可以坦誠面對的人際關係。」

「一起將產業做大」這個意識,正在越來越多的人心中萌芽。

將「長崎經驗」推廣至日本其他離島和鄉鎮

「今後還將進一步大量生產優質產品,努力讓食品產業在島上落地生根。雖然在生產者的加工技術、物流、運輸成本等方面還存在許多問題,但我還是希望盡最大努力,激發離島的活力。」

我們將這個機制以一整套的形式推廣至其他島嶼,這便是協會的目的所在,不僅僅局限於長崎,在奄美諸島也開始了同樣的做法。所有離島都面臨著愈發嚴峻的少子老齡化和勞動力不足的問題,我們希望打造以離島特有的產品及資金為基礎的產業,以此阻止人口流失。

而且,除了離島之外,協會還計畫在東北地區也開展同樣的活動。「我認為,現在離島的狀況,預示的是其他許多地方的未來。」

我們將突破當地特產、特色產品這個框架,培育出穩固堅實的產業。協會的這種挑戰正在得到越來越多的關注。即便是在疫情下的這一年時間裡,正會員企業也從71家增至76家,贊助會員從63家上升到74家。

「我感到有越來越多的企業不再把SDGs(永續發展目標)僅僅當作一個口號,而是將其作為了開展業務的重要指標。」為了讓這個國家未來得到永續發展,需要我們站在離島和地方城市的角度來創建產業,提升生產力。繁榮富足的日本的未來或許就在這裡。

標題圖片:壹岐柚子生產合作社注重低農藥高品質的國產原料,使用壹岐出產的柚子製作柚子胡椒等加工品。右3是合作社長長嶋邦昭(提供:離島振興地方創生協會)


文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/g01201/



更多日本相關新聞
JP-Home.com
自民黨公佈運動方針草案 提出參院選舉獲勝最重要 (2025年2月22日)
  【共同社2月22日電】日本自民黨的組織運動總部長小淵優子21日公佈了2025年運動方針草案。其中提出目標,鑑於執政黨在眾院為少數派,“夏季參院選舉取得勝利是最重要課題”。出於對派系政治集資宴會收... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日本皇宮東御苑3月將推出解謎漫步遊戲 (2025年2月22日)
  【共同社2月22日電】日本宮內廳將從3月18日起推出解謎遊戲“巡遊皇宮解謎之旅”,一邊用智能手機解答皇室歷史和知識相關問題,一邊漫步於皇宮東御苑。活動為免費參加,至2027年3月31日結束。 ... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日外相與土耳其外長會談 磋商加沙局勢 (2025年2月22日)
  【共同社約翰內斯堡2月22日電】日本外相岩屋毅21日在到訪地南非與土耳其外長菲丹舉行會談,磋商了巴勒斯坦自治區加沙局勢。岩屋強調,以色列與伊斯蘭組織哈馬斯之間的停火協議得到切實誠信的履行很重要,... 〈詳內文〉

JP-Home.com
石破稱已向分發月餅的法相作出嚴重警告 (2025年2月22日)
  【共同社2月22日電】日本首相石破茂21日在眾院預算委員會會議上就法相鈴木馨祐向法務省全體職員分發月餅一事表示,已向鈴木作出了嚴重警告。有關給醫療費封頂的“高額療養費制度”,政府方針是將上調患者... 〈詳內文〉

JP-Home.com
女社長比例首次超過15% (2025年2月22日)
在中央和地方政府支持創業和企業繼承的同時,企業支持女性施展才幹的舉措也在逐步擴大,女企業家的數量不斷增多。 〈詳內文〉

JP-Home.com
日本航空業界為防止顧客騷擾推出海報 (2025年2月22日)
  【共同社2月22日電】為了防止在航空業界日益嚴重的顧客騷擾並改善工作環境,由各航空公司組成的定期航空協會等製作宣傳海報,21日在東京羽田機場向媒體展示。口號是“大家一起打造和善的空中之旅”,在飛... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日本北陸三縣面向外國媒體舉辦旅遊推介活動 (2025年2月22日)
  【共同社2月22日電】(記者:孫曉艷)日本北陸地區的富山、石川、福井三縣21日在東京的外國記者協會(FCCJ),舉辦了介紹當地美景美食等的“FCCJ北陸之夜”旅遊推介活動,希望乘著北陸新幹線延伸... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日企在美中對立格局下艱難保持平衡 (2025年2月21日)
  【共同社長沙2月21日電】日本經濟界代表團21日視察中國湖南省長沙市後結束了一系列的訪華行程。此次參加人數達到約200人,但未能實現與國務院總理李強等最高領導層的會晤。   擔任... 〈詳內文〉

JP-Home.com
前經產相認為日本對美國關稅措施缺乏危機感 (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】日本前經濟產業相齋藤健21日在東京舉辦的共同通信加盟社論說研究會上演講,對美國特朗普政府計劃推出的25%左右的汽車關稅表示擔憂稱,“日本國內還缺乏危機感”。他認為在世界秩序... 〈詳內文〉

JP-Home.com
長崎縣選出3市在突發事態時接收沖繩居民 (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】關於考慮到台灣突發事態,把日本沖繩縣先島諸島居民等約12萬人疏散到九州和山口縣的計劃,長崎縣21日透露了最初一個月把沖繩縣竹富町約4300人分散到長崎市等縣內3市的計劃草案... 〈詳內文〉

JP-Home.com
安倍昭惠在台灣演講稱特朗普懷有溫暖之心 (2025年2月21日)
  【共同社台北2月21日電】已故日本前首相安倍晉三的妻子安倍昭惠在21日於台北市舉行的哈利法克斯國際安全論壇上發表演講。她就美國總統特朗普稱:“雖然言辭有時具有挑釁性,但他本性是熱愛和平,懷有溫暖... 〈詳內文〉

JP-Home.com
福島一核的燃料碎片實物首次公開 (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】日本原子能研究開發機構20日向媒體公開了東京電力福島第一核電站2號機組的熔落核燃料(燃料碎片)。去年11月東電成功進行了燃料碎片的試採集工作,為核事故後首次。燃料碎片目前在... 〈詳內文〉


>>回日本新聞總覽





家豪國際不動產股份有限公司
(統一編號:00200502)
本網站所刊登之不動產物件均為公開刊登
本網站內容享有著作權,禁止侵害,違者必究。 ©2011 - All Rights Reserved