聚焦：立民黨黨首枝野因被孤立不得不辭職

　　【共同社11月3日電】日本立憲民主黨在眾院選舉中失敗，黨首枝野幸男不得不表示將辭職。圍繞暴露出侷限性和難題的與共產黨等的攜手共斗，立民黨內不滿意見高漲，枝野被孤立並決定辭職。對於在明年夏季參院選舉中，能否作為“選舉招牌”站在該黨最前線的質疑之聲，枝野也未能抵抗到底。最大在野黨立民黨的混亂加劇。雖然該黨力爭在下任黨首領導下早日重振，但道路並不平坦。

▽挖苦

　　“我一個人考慮，一個人做了決定。”2日下午的立民黨高層會議上，枝野平淡地講述了辭去黨首職務的理由。他還強調稱：“雖然我也覺得戰鬥得很精彩，但政治和選舉是看結果的。”

　　據相關人士透露，枝野腦中開始湧現“辭職”想法是10月28日前後。基於街頭演說的反響，他認為支持“不會增加”。

　　投計票日的10月31日，眾院的新勢力圖就像枝野擔心的一樣。雖然他壓制黨內反對意見，推進在野黨推出統一候選人，但效果顯然不理想。

　　批評意見不容分說地湧向枝野。與共產黨合作引發了支援團體“日本工會總聯合會”（聯合）批評，“反而減少了票數，失去了原本能贏的選區”（黨內中層語）的譴責不絕於耳。由於共產黨也議席減少，因此立民黨內出現了“不是在野黨共斗，而是‘在野黨共倒’”（資深人士語）的挖苦之聲。

　　幹事長福山哲郎告訴枝野：“我將辭職。黨首您還可以選擇留下。”這是為了保留勢力而設下防波堤。但枝野僅表示“心意我心領了，再看看情況吧”。隨著“包圍網”越收越緊，他在議員會館的自己房間裡閉門不出。經過與福山磋商等之後，枝野最終下決心可能是在舉行高層會議的2日上午。

　　但是，與會者不因為枝野辭職就平靜下來。某幹部怒氣沖沖地說：“應該分析失敗的原因是什麼。”另一名成員回憶稱“枝野僅回答“是啊”。我覺得對於這樣無力的語言，支持的議員變少了。”

▽毀滅

　　對枝野的追究不僅僅是反對在野黨共斗，其“黨首能力”也受到質疑。原因是比例代表議席從發佈選舉公告前的62個驟減至39個。2017年眾院選舉時，枝野創設的原立民黨獲得了無黨派人群支持，擴大了黨勢。此次，即便枝野站在街頭拉票，終究也沒有出現當時的熱度。

　　以將在參院選舉中被改選的議員為中心，湧出不安情緒也是自然而然的。中層人士斷言說：“比例代表的票數變少是因為枝野面向國民的宣傳能力變弱了。”實力派人物擔憂地表示：“如果不換人，參院選舉中將遭遇毀滅。”

▽反目

　　然而，黨首選舉中的不安因素未被消除。原立民黨出身者和原國民民主黨出身者可能反目。雖然去年雙方匯合成立了現在的立民黨，但原本在2017年眾院選舉時曾“不歡而散”（幹部語）。視黨首候選人的情況，雙方可能對立激化。

　　人才不足顯而易見。枝野是催生150人規模的最大在野黨的功臣。一名幹部預測說：“無論誰當上黨首，混亂都將持續一段時間。面向參院選舉恢復黨勢並不容易。”（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2021/11/7f9412c80922.html