岩手縣4月熊出沒次數多於往年 縣方提醒注意

　　【共同社5月21日電】據日本《岩手日報》報道，岩手縣19日向縣內全境發佈本季亞洲黑熊出沒的提醒。4月出沒次數比往年多，5月還發生了傷人事件。目前迎來人們進入山林機會增多的季節，縣方提醒注意。

　　據該縣稱，4月熊出沒事件有183起，大大多於過去5年的平均132起。據稱5月以後危險性高的成年熊帶幼崽的活動趨於活躍，必須提高警惕。

　　縣方呼籲人們採取在森林裡防止受害的對策，包括：事先確認熊出沒及受害的情況，多人一起行動、攜帶發出聲音的東西，攜帶用來擊退熊的工具等。近年熊在村落裡造成損失的事件也多次發生，縣方要求人們妥當管理生活垃圾等。

　　2020年度熊出沒3316起，傷人事件27起、涉及29人。數量均創最多紀錄，或需要繼續保持警惕。

　　縣自然保護課總括課長藤原由喜江表示：“除採摘山菜等之外，新冠疫情導致單人露營等也十分人氣，希望（露營的人等）能認識到是進入熊的棲息地，同時徹底採取對策。”（完）

日語報道：（岩手日報）岩手県、クマ注意報を発表　４月出没例年より多く

 

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2021/05/751e2b05c359-4-.html