靜岡新茶啟動交易 手工揉捻茶創最高價
JP-Home.com
【共同社4月14日電】宣告新茶季節正式到來的“新茶首場交易”14日在日本靜岡市葵區的靜岡茶市場舉行。今年3月氣溫偏高，茶葉生長順利，因此迎來了迄今最早的首場交易。截至上午8點半，靜岡縣富士宮市生產的手工揉捻茶創下每公斤108萬日元（約合人民幣6.5萬元）的最高價。
上午7時許，農協相關人士及茶商等使用算盤開始談價後，場內到處響起顯示交易成立的打拍子聲。作為新冠疫情對策，相關人員戴著手套接觸茶葉，確認品質。
靜岡茶市場稱，截至上午8點半縣內茶交易量為2549.7公斤，每公斤平均單價為4286日元。靜岡市葵區製茶批發商和田夏樹（34歲）表示：“買到了留有新葉香氣的新茶。希望消費者享受這一時期獨有的味道。”
往年首場交易日舉行儀式，但去年受新冠疫情影響取消。
預計摘茶作業將在4月下旬前後迎來高峰期。當天還交易了鹿兒島、宮崎等縣外產茶葉。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2021/04/60dccbfaa977--.html
