聚焦：日方對朝鮮短程導彈感到威脅 擔憂日朝關係降溫

　　【共同社3月26日電】對於朝鮮25日發射彈道導彈，日本政府認為這很可能是或許會影響本國安全的短程彈道導彈，憂慮加深。雖然短程彈道導彈不抵達美國本土，但對日本而言是“威脅”（防衛省幹部語）。日方希望與其依賴的美國之間確認不容許的方針。日朝關係預計將進一步降溫。目前完全看不到面向解決日本人被綁架問題的希望。

▽痛苦經歷

　　“這恐怕是短程彈道導彈。不過即便是短程，若進行改良會抵達日本。”防衛省幹部對飛行約450公里後落入日本海的此次2枚導彈作出了這樣的分析。多名政府相關人士異口同聲地表示，對往來於日本周邊的飛機和船舶而言，短程彈道導彈極其危險。官房長官加藤勝信在記者會上強調：“這威脅我國與地區的和平與安全。”

　　日方希望與美國拜登政府共同持有不容許朝鮮發射短程彈道導彈的立場，這是由於就此問題有過被前總統特朗普擺弄的痛苦經歷。

▽期待感

　　關於朝鮮發射短程彈道導彈，特朗普宣佈從重視美朝關係的觀點出發，不想將其視為問題。日本雙方在認識上產生分歧，日本政府曾苦於應對。行事風格變幻莫測的特朗普對於朝鮮是否只要求廢棄抵達美國的遠程彈道導彈，默認其擁有中短程彈道導彈？實際情況是這樣的畏懼傳開。

　　因此，首相官邸相關人士對提出國際協調的拜登政府今後的態度流露出期待感，表示“覺得會與特朗普有所不同，日美的步調將一致。”外務省幹部指出：“正在關注美國國務院與國防部作出怎樣的反應。日本的立場應該傳達到了。”

▽兩難困境

　　然而，越是以嚴厲態度應對朝鮮，距離解決綁架問題越遠，這一兩難困境揮之不去。首相菅義偉1月在國會發表施政方針演說時強調：“不附加條件地與朝鮮勞動黨總書記金正恩直接會面的決心不變”，然而看不到朝鮮響應的徵兆。若日本對導彈問題的態度變得強硬，實現首腦會談的難度將進一步加大。

　　圍繞應對朝鮮，4月菅義偉訪美成為焦點。菅義偉擬與拜登總統舉行會談，除了核與導彈問題外，還力圖就綁架問題緊密合作。能在多大程度上獲得拜登的理解與配合？菅義偉的能力備受考驗。（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2021/03/480c5734db1e--.html