詳訊：農水省6名幹部因接受企業款待被處分

　　【共同社2月25日電】日本農林水產省25日發佈消息稱，以接受了因圍繞雞蛋的行賄受賄案被不拘留起訴的雞蛋生產巨頭“AKITA FOODS”集團前代表秋田善祺的聚餐款待為由，總計處分了6人，包括對事務次官枝元真徹（59歲）等3人減薪十分之一（1個月）、對另外3人提出警告和訓誡。農水省認為他們違反了基於《國家公務員倫理法》的倫理準則，農相野上浩太郎主動返還1個月閣僚工資。

　　與首相菅義偉關係較近、因受賄罪被不拘留起訴的前農相吉川貴盛參加了聚餐。繼菅義偉長子參與其中導致總務省處分11人的醜聞之後，農水省也發展為國家公務員因款待問題而受到處分，政權運營勢必受到打擊。

　　枝元接受記者團採訪時道歉稱：“自身的行為導致國家公務員的信譽受損，非常抱歉，正在反省。”

　　款待有兩次，發生在2018年10月和2019年9月，上述幹部參加了一次或兩次。聚餐費用一次每人2萬多日元（約合人民幣1200元），參加兩次的幹部總計約4.5萬日元。農水省確認均由相當於利害關係方的AKITA FOODS負擔費用。關於處分內容，農水省與人事院的國家公務員倫理審查會進行了磋商。

　　處分均在25日作出，具體包括：對枝元和生產局長水田正和（60歲）、審議官伏見啟二（58歲）減薪，對畜產部長渡邊毅（57歲）和農地政策課長望月健司（49歲）作出警告的懲戒處分，對畜產振興課長犬飼史郎（55歲）作出訓誡處分。

　　農水省同時發佈了防止再次發生的措施，作為自行的新規則，要求職員參加有政治家或利害相關人士在座的聚餐時，無論費用金額及由誰負擔，均需提交申請。（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2021/02/96b5ab9dcb12-6.html