獨家：日政府將對免費住宿站改建單人間提供補貼

　　【共同社6月15日電】近日獲悉，對於向沒有住處的貧困人員提供容身之處的免費或低價住宿站，日本厚生勞動省作為防止新型冠狀病毒疫情蔓延的措施，已決定對把合住房間改建成單人間的費用提供補貼。因新冠影響失去住處，新的入住者增加了。合住房間被擔憂存在“三密”（密閉、密集、密切接觸）隱患，且許多入住者是重症化風險高的老年人，因而厚勞省認為有必要採取措施。

　　由於網吧被要求停業，以前在此過夜的人也前往免費或低價住宿站棲身。厚勞省在本年度第一次補充預算中，確保了10億日元（約合人民幣6611萬元）用於殘障人士設施等的單人間改建費。本月5日，厚勞省通知各地方政府稱，免費或低價住宿站改建成單人間也包含在對象內。

　　今春施行的省令規定，原則上每人1個房間，但有3年過度期。受疫情蔓延影響，厚勞省4月中旬再度敦促利用單人間，還要求地方政府活用商務酒店和公寓。

　　然而在免費或低價住宿站，仍然是合住房間的情況也較突出。有意見指出，存在環境惡劣卻榨取高額住宿費的“貧困商務”，要求改善的呼聲高漲。厚勞省打算通過此次的補貼加速改建為單人間。

　　免費或低價住宿站截至2018年7月在全國共有570個設施，由NPO法人和營利法人等運營。厚勞省已開始募集希望獲得補貼的設施，預計最早7月底敲定對象。

　　支援無家可歸者等貧困人員的一般社團法人“修補東京基金”代表理事稻葉剛指出“國家應對過於遲緩”，還表示“環境惡劣的免費或低價住宿站仍然較多。應將其視為只不過是短期逗留，把重點放在公寓的入住支援上”。（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2020/06/9d01dbfa43b9.html