關注：日本“在華遺孤”渴求獲得政府認定

　　【共同社12月17日電】希望承認我是日本人……因二戰結束前後的混亂和貧窮等，許多日本人的孩子在中國與親生父母離散，戰後75年的如今仍有人未被日本政府認定為“在華遺孤”。其本人和知道當時情況的相關人士等年事漸高，證明日本人身份變得困難，支援者等呼籲政府積極救濟。

　　“因生活困難，無力撫養，把5歲的女兒託付給你。”出生於舊滿洲（現中國東北）哈爾濱、現居熊本縣菊陽町的郜鳳琴（76歲）拿出一張褪色的陳舊信紙。這是作為長野縣赴華開拓團成員的生母1949年6月給中國人養父留下的字據。

　　小時候被周圍的孩子欺負說是“日本鬼子”。18歲時結了婚，但丈夫知道她是日本人的孩子後態度驟變，冷淡地說讓她“滾回國”，之後不久便離了婚。養父把字據交給郜鳳琴是在實現日中邦交正常化的1972年。知道自己的身份來歷後，她萌生了“想回日本”的想法，於是找當地公安局商量，開始搜尋親生父母。

　　1982年，郜鳳琴與參加訪華調查團的生母在哈爾濱重逢，兩人都落下眼淚。但生母閉口不談其父親。之後，郜鳳琴給生母寄信等但未有回音，失去了聯繫。

　　獲得遺孤認定需要證明父母是日本人。郜鳳琴向厚生勞動省申請但遭駁回。據分析，或因其為非婚生子女而沒有戶籍，缺少父親的證明。她在支援團體的幫助下收集證言等，但狀況沒有變化，約10年前從他人口中得知生母已去世。

　　郜鳳琴在2年前與1987年回到日本的遺孤、支援者莊山紘宇（82歲）再婚，作為配偶實現了“回國”。雖然她不會說日語，但夫妻倆生活和睦。“回到故鄉很高興。但有與自己類似境遇的人在中國還有幾百人。”郜鳳琴希望日本政府靈活處理。

　　政府迄今認定的遺孤有2818人，最後的認定是在2012年。滿蒙開拓和平紀念館（長野縣阿智村）館長寺澤秀文表示，雖然持續援助十幾人的認定工作，但“隨時間流逝，很難找出新的證據”。

　　熟悉在華遺孤問題的神戶大學教授淺野慎一指出：“成為遺孤並不是自己的責任，原因在於戰前戰後政府的政策。”他主張稱：“政府應該公開缺少什麼證明、為何無法認定等信息，向他們伸出援手。”（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2020/12/9724381345f9.html