日本政府決定有條件免除出差回國後14天隔離

　　【共同社10月30日電】對於赴海外進行7天以內短期出差後回國或再次入境的日本人等，政府30日決定以提交陰性證明書等為條件免除回國後14天的隔離措施。首相菅義偉在新型冠狀病毒對策總部會議上表示：“將在有限的範圍內允許開展商務活動。”關於對159個國家和地區實施的拒絕入境措施，將對中國、韓國等9個國家和地區解除指定。上述舉措都將從11月1日起實施。隨著與外國的往來趨於活躍，防止疫情擴大和消除國內不安成為課題。

　　在前往的地區逗留7天以內、持有日本在留資格的外國人也將成為放寬隔離措施的對象。條件是提交陰性證明書及行動計劃書以及不使用公共交通等。14天的隔離措施成為企業相關人士赴海外出差的巨大障礙，此次放寬旨在助推經濟活動的重啟。

　　菅義偉在會上強調：“爆髮式感染絕對要防止。在此基礎上將重啟社會經濟活動並恢復經濟。”

　　回國後免除隔離的做法事實上以接納來自日本短期逗留的國家和地區為對象，因此適用者預計將僅限於一定數量。（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2020/10/9704836ca1cb-14.html