【共同社9月11日電】日本女子場地自行車選手佐藤水菜說自己「沒有把握實現的事情，不會說出口」。在上屆杭州亞運會上，她奪得了爭先賽和凱琳賽雙冠；去年又在世界錦標賽實現凱琳賽兩連冠。對於即將開幕的愛知·名古屋亞運會，這名27歲的選手明確說：「目標只有奪冠。」
佐藤成長於能眺望大海的神奈川縣南部，受父親影響，從高中開始正式投身自行車運動。「連訓練也都喜歡。因為覺得開心，所以才能如此投入。」她很享受騎車前往東京晴空塔和東京迪士尼樂園，比賽中的好成績也令其對這項運動愈加著迷。
隸屬日本競輪選手會的佐藤在今年8月的女子競輪比賽中，與受邀參賽的巴黎奧運會雙料冠軍、紐西蘭名將安德魯斯等頂級選手交鋒。通過一起進行力量訓練和練習，她親眼見識到了對手的速度和力量，並坦言「甚至到了失去自信的程度，感覺被徹底擊碎了」。這讓她深切意識到自身的不足。雖然實力在日本國內已是出類拔萃，但她將繼續磨礪自己。
本屆亞運會上，中國選手苑麗穎也是金牌的有力爭奪者。佐藤表示：「這次能夠檢驗自己的實力。如果擊敗她並奪冠，將成為增強自信的好機會。」她希望以亞運會兩連冠為跳板，衝擊世錦賽三連冠。雖然在參加了兩個項目的巴黎奧運會上未能躋身決賽，但如今身心都已變得更加強大，她將在通往洛杉磯奧運會的道路上繼續邁進。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/13434
