【共同社8月14日電】千葉縣遭遇線狀降水帶等造成的持續暴雨，日本氣象廳在13日晚至14日凌晨對包括千葉市在內的地區發佈了最高級別的大雨和地質災害5級特別警報。多地道路嚴重積水。據縣政府等的消息，共有6人死亡。疏散指示對象一度超過40萬人，成田機場有約7000人滯留過夜。千葉縣政府大樓也為無法回家者開放。氣象廳已將此次暴雨命名為「令和8年8月千葉暴雨」。
為運送無法回家的人員，縣政府已向自衛隊請求災害派遣。JR京葉線等線路自13日起接連停運，14日仍有多條線路持續停運。縣內一度有超過4.5萬戶停電。各地方政府忙於確認道路積水、車輛受困等災情。
市川市一名六七十歲的男性被發現漂浮在被淹的道路上，後確認死亡。佐倉市確認一名因積水被困車內的66歲女性以及一名倒在路上的男性死亡。八千代市也確認一名三四十歲的男性死亡。千葉市也有兩人死亡，其中有人是在積水淹沒的車內被發現。柏市一名七十多歲的女性也被困在車內，送醫時已處於心肺停止狀態。
14日早晨在千葉市中心，雖然雨勢已減弱，但道路上仍留有不少因積水被困的車輛。JR千葉站前排起等待計程車和公車的長隊，又因正值盂蘭盆節期間，還有拖家帶口被迫在此熬了一夜的人。千葉縣政府大樓為無法回家者開放，有1700人以上來此避難，人們面露疲憊。成田機場也有許多人滯留過夜。該縣大網白裡市的住宅區等發生大範圍內澇，放眼望去盡是褐色積水。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/12167
