【共同社3月18日電】日本兵庫縣豐岡市的城崎溫泉正在開展一項實證試驗,由人工智慧(AI)虛擬形象擔任翻譯和導遊,在計程車上向訪日外國人提供服務。AI虛擬形象通常主要被設置在旅遊導覽中心等處,在出行工具中使用的事例比較少見。在訪日外國人增加促使乘計程車觀光的人增多的形勢下,地方上難以確保可提供多語言服務的司機,溝通成為難題。
實證試驗由統管整個系統的NTT Media Supply(大阪市)和負責計程車運行的日本交通(大阪市)等4家公司共同推進。使用2輛計程車,測試至3月底前,可應對英語、中文、韓語、德語,將檢驗使用便捷度和滿意度,促進面向商用化的改善。負責人表示:「希望消除語言不通的不安情緒,提升出行體驗的價值。」
在大阪市實施的演示中,「乘客」使用後排座位上的平板設備,選擇「翻譯模式」後用韓語詢問「(到目的地)需要多長時間」,虛擬形象隨即用日語告知「司機」,「司機」的回答也會自動翻譯成韓語,雙方交流十分順暢。在「導覽模式」下,虛擬形象介紹了周邊的溫泉周遊資訊。
參與實證試驗的各家公司在行駛中也能穩定使用的通信環境、以及能自然對話交流的AI虛擬形象等技術領域具有優勢。今後,它們將考慮以計程車上的應用為立足點,把業務拓展至觀光巴士等。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/6045















