紀子妃迎59歲生日=談及悠仁親王成年式盼「珍惜職責」
秋篠宮紀子妃於11日迎來59歲生日。她在給宮內廳記者的書面答覆中,回憶了長子悠仁親王(筑波大學一年級,19歲)的成年式,表示「我感到很安心」,並期許:「希望他珍惜每一項職責,切實地擔負起自己的角色,走自己的道路」。
紀子妃回憶,在睽違40年舉行的成年式準備過程中,悠仁親王「似乎感受到了儀式的意義以及自身的責任和職責」。她寫道:「我對父親能將傳統的宮中儀式傳承給兒子,並讓悠仁能如此珍重地完成這些儀式,感到非常感慨」。
她也透露,悠仁親王過著在東京和茨城縣筑波市兩地生活的日子,有時會將自己在赤坂御用地(東京都港區)宮邸菜園種的蔬菜帶到筑波自炊,她從中「感受到了他的成長」。
今年春天取得駕照的悠仁親王,有時會開著父親秋篠宮文仁親王從大學時代就珍愛的黃色「金龜車」。據了解,他會載著秋篠宮文仁親王坐在副駕駛座,在赤坂御用地內享受駕車的樂趣。
長女小室真子(33歲)今年春天在美國生下了第一個孩子。對於第一個孫子的誕生,紀子妃表示「我們全家都非常高興」,並期待「希望她能在一個好的時機回日本探親」。
今年適逢戰後80週年,她回顧7月與秋篠宮文仁親王、8月與次女佳子內親王一同訪問廣島的經歷,並表示:「我強烈感受到戰爭的記憶不應該只停留在過去,而是與現在緊密相連」。

秋篠宮妃紀子さま在59歲生日前拍照。攝於8月22日,東京都港區的秋篠宮邸(由宮內廳提供)

紀子妃在秋篠宮邸內,向秋篠宮文仁親王展示她在與佳子內親王訪問廣島時,收到的原爆養護院住民贈送的千紙鶴,兩人相視而笑。攝於8月22日,東京都港區的秋篠宮邸(由宮內廳提供)
[Copyright The Jiji Press, Ltd.]
文章引用自 https://www.nippon.com/hk/news/yjj2025091100011/