【共同社芝加哥8月6日電】美職棒大聯盟常規賽5日繼續進行。芝加哥小熊隊今永昇太面對辛辛那提紅人隊，先發主投6.1局，被敲3安、失1分，送出7次三振，表現出色。由於未記勝負，本賽季仍是8勝4敗。鈴木誠也因休養未上場。小熊隊1比5告負。
洛杉磯道奇隊再戰聖路易斯紅雀隊，大谷翔平擔任“第一棒·指定打擊”，第1局就敲出二壘安打，全場4打數2安打、得3分，還有1次成功盜壘。他已連續5場比賽敲安，距離美職棒千安里程碑僅差1支。道奇隊12比6獲勝。（完）
專營日本不動產、東京不動產、中古套房投資、不動產投資、房屋租賃管理仲介 東京買房│ 日本房屋│ 日本投資│ 日本房地產│ 日本不動產│ 東京房屋
