IOC主席稱東京奧運以接納海外觀眾為前提
JP-Home.com
【共同社巴黎10月8日電】國際奧委會（IOC）主席巴赫7日在線上執委會會議後舉行記者會，關於受新冠疫情影響延期至明年夏季的東京奧運會，再次否定將空場舉行。他承認第二波疫情正在發生，同時表示“以有來自海外的觀眾為前提進行準備”。
巴赫稱“還不知道能否使賽場滿座，或是採取其他方式”，提及有可能限制觀眾人數。他沒有明確表示何時作出判斷。
東京奧組委彙報稱通過52個項目的簡化，可削減約300億日元（約合人民幣19億元）舉辦經費。巴赫對此高度評價稱“這是很大的成果，是奧運對後新冠世界的應對”。他對為控制經費而變更開幕式演出一事表示理解，另一方面稱“不會改變選手的體驗”，明確表示將舉行運動員入場儀式。
面向奧運的日本政府新冠對策協調會議計劃大致在年內出示中期報告，IOC奧運會部執行主任杜比預計“年底將明確運送、觀眾、餐飲等奧運會運營方面的全部詳細情況，12月底前可以形成清晰的印象，向制定最終方針的春夏過渡”。
巴赫舉出職業棒球和足球聯賽舉行有觀眾入場的比賽、自行車等世錦賽在歐洲舉辦等例子，指出：“證明了可以舉辦大型活動。對於日本民眾而言也將帶來自信。”他表示考慮把預計將開發出的疫苗及短時間就能得出結果的檢測方法反映到奧運計劃當中，強調“有信心舉辦安全的奧運會”。
巴赫還透露，將協調“不久的將來在最佳時機”與日本首相菅義偉直接會談。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2020/10/697dbc7c1310-ioc.html
