美職棒道奇隊再奪國聯冠軍 大谷和山本均有出色表現
JP-Home.com
【共同社洛杉磯10月21日電】美國職業棒球大聯盟季後賽國家聯盟冠軍系列賽（7場4勝制）第6場20日在洛杉磯舉行，大谷翔平（30歲）和山本由伸（26歲）效力的道奇隊10比5戰勝大都會隊，以4勝2負戰績時隔3個賽季再奪國聯冠軍。
大谷和山本首次參加季後賽，便為球隊奪得國聯冠軍立下汗馬功勞。他們之後將首次出戰25日開幕的總決賽“世界大賽”，對陣美聯冠軍洋基隊，力爭為道奇贏得第八個總冠軍。大谷表示：“沒有一場比賽是輕鬆的。之前的努力都是為了進軍世界大賽，接下來要做的就是取勝。”
大谷在20日的比賽中作為“1號指名擊球員”出場。包括第6局的適時安打等在內，全場成績為4打數2安打1打點。
大谷在轉會道奇隊第一年就達成本壘打和打點的雙冠王。國聯冠軍賽第3場轟出3分本壘打，第4場一開局便擊出本壘打，展現了長打能力和善於把握機遇的特點。第一年出戰大聯盟的山本在第4場比賽中首發。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2024/10/671e63ff04d1--.html
