--

JPHOME_LOGO

arrow 回首頁
arrow 會員註冊會員登入

一條龍服務:買屋、賣屋、租賃代管

FACEBOOK
--
@jphome
台灣電話:02-2518-1966
香港電話:852-81999569
--
--

回首頁

物件查詢

購屋流程

購屋成本

租賃代管

東京 23 區

說 明 會

常見問題

聯絡我們

--
-- 東京不動產 --

物件投資專區

--
物件檢索

物件檢索

7天內最新物件情報

7 天內最新物件情報

推薦物件

推薦物件(會員限定)

店鋪 & 事務所

店鋪 & 事務所

住宅付店鋪

住宅付店鋪

整棟大樓

整棟大樓

全部降價物件

全部降價物件

每日降價物件

每日降價物件

自訂搜尋條件

自訂搜尋條件 (會員)


-- 東京不動產 --

關鍵字搜尋

--

-- 東京不動產 --

區域檢索

--
東京都23區地圖
東京23区

千代田区 千代田区

中央区 中央区

港区 港区

新宿区 新宿区

文京区 文京区

台東区 台東区

墨田区 墨田区

江東区 江東区

品川区 品川区

目黒区 目黒区

大田区 大田区

世田谷区 世田谷区

渋谷区 渋谷区

中野区 中野区

杉並区 杉並区

豊島区 豊島区

北区 北区

荒川区 荒川区

板橋区 板橋区

練馬区 練馬区

足立区 足立区

葛飾区 葛飾区

江戸川区 江戸川区

其他地區

東京都下 大阪府

神奈川 神奈川

琦玉 琦玉

千葉 千葉

大阪 大阪

京都 京都

名古屋 名古屋

福岡 福岡


柬埔寨不動產

鐵道路線圖下載
鐵道路線圖下載


日本土地價格

日本實價登錄
不動產實價登錄查詢


Flag Counter

--

加入好友搜尋 @jphome
行動裝置直接點選圖片加入

--
< 回上一頁
>> 日本新聞總覽 > 日本料理美味的秘訣在於酒麴
新聞來源:nippon.com | 2024年6月4日
日本料理美味的秘訣在於酒麴

JP-Home.com

日本傳統的和食因健康美味而在全世界頗受歡迎,但是,很少有人知道,其美味的秘訣在於酒麴。在本文中,東京農業大學教授、發酵食品研究專家前橋健二將為我們介紹酒麴是如何把和食味道變得豐富的。

什麼是發酵食品?

世界各地都有各種各樣的發酵食品和基於本地風土形成的發酵文化。發酵食品歷史悠久,其美味和對健康的積極作用已經在長期飲食經驗中得到證實。

發酵食品是通過微生物代謝或酶製造而成的加工食品。由於微生物比人類更早存在於地球上,所以發酵物很可能在史前就已自然產生。人類在保存食物的過程中發現了發酵現象,知道其美味後,人們開始有意識地再現發酵現象,製作發酵食品。漸漸地,各地都產生了許多使用當地主要食材製作而成的發酵食品。

和食的美味源於發酵

日本的發酵食品多種多樣,大致可以分為酒精飲料、非酒精飲料、小菜和調味料4類。酒精飲料包括日本清酒、燒酒,非酒精飲料包括日本甘酒,小菜包括醃菜、鹽辛和納豆等。

品類最為豐富的是調味料。包括醬油、味噌、味醂、醋、鹽麴等。多樣的調味料是日本發酵技術的一大特點。通過發酵給食物調味、使食物更加好吃,可以說,是發酵造就了日本菜的美味。

日本代表性的調味料——醬油(左)和味噌(右)都是發酵食品
日本代表性的調味料——醬油(左)和味噌(右)都是發酵食品

2013年,「和食—日本人的傳統飲食文化」被列入聯合國非物質文化遺產名錄,其中概括了和食的特徵,包括保持食材的新鮮和原味,注重多樣性,追求營養均衡,是健康的飲食方式,等等。可以說,這些都要歸功於發酵。

什麼是酒麴?

酒麴是指在穀物等中繁殖出大量麴黴菌而形成的物質。由白米培養出的酒麴稱為米麴,由大豆培養出的則稱為豆麴。在日本,釀酒、釀造傳統調味料時,酒麴都是不可或缺的。釀造職人們常說「酒麴第一」,可見酒麴的品質多麼重要。

米粒表面茂密生長的菌絲
米粒表面茂密生長的菌絲

酒麴在日語中寫作的「麹」,是從中國傳入的漢字。這個字由「麥」和表達將穀物顆粒包裹住之意的「匊」組成。另一個表示酒麴的文字「糀」則是明治時代日本創造的國字,如字形所示,長著茂密、柔軟菌絲的米粒被比喻成了花朵。

麴黴菌的作用是什麼?

麴黴菌分泌出大量消化酶,溶解米、大豆等原料,並長出菌絲。因此,酒麴中儲存著大量消化酶。

消化酶種類多樣,包括澱粉分解酶和蛋白質分解酶等。澱粉分解酶可以將原料中的澱粉分解為可溶解的形式,然後進一步分解成葡萄糖,產生甜味。蛋白質分解酶可以分解大豆等蛋白質,形成多個氨基酸連接而成的肽鍵。肽進一步分解後會形成20種氨基酸。其中麩胺酸是一種鮮味物質,因此氨基酸越多,味道也會更鮮美。

在各類微生物中,麴黴菌分泌酶的能力特別強。古人利用麴黴菌的酶,從米或大豆中提取出甜味成分和鮮味成分,並大量發酵。這樣就產生了味美、氣香的發酵食品。

利用麴黴菌使白米轉化為酒精,並產生芳香,由此便釀出了日本清酒。另一方面,使用從米、大豆中提取出的豐富的鮮味物質,人們製造出了味噌和醬油。

酶分解產生的糖和氨基酸又為乳酸菌和酵母提供了營養,進而製造出更富有層次的味道和香氣,所以說,麴黴菌也是為發酵打下基礎的重要物質。米醋、味醂、燒酒、鹽麴等,都是基於麴黴菌的作用製成的。日本的餐桌上少不了麴黴菌。

被「馴化」的麴黴菌

2006年,日本釀造學會將麴黴菌認定為日本的「國菌」。麴黴菌是可作種麴的幾種菌的總稱,包括用途最為廣泛、常用於味噌和甘酒的米麯黴,還有主要用於釀造醬油的菌、釀造燒酒和泡盛的菌,等等。

種麴,是用於製造酒麴的原始菌種。自古以來,日本便有專門從事純粹培養麴黴菌、生產種麴的地方,名為「種麴屋」,釀造商需要從種麴屋購買所需的種麴。

日本的國菌之一——米麯黴(筆者攝影)
日本的國菌之一——米麯黴(筆者攝影)

由於分類學上相近,有觀點認為麴黴菌的祖先是一種名為黃麴黴的真菌。雖然黃麴黴具有強毒性,但現在用於發酵的麴黴菌不含毒。

最近的基因組分析表明,麴黴菌中沒有產生毒素的基因發揮作用,其安全性也得到了科學證實。也就是說,在1000多年的飲食生活中,日本人成功地「馴化」了這種危險的真菌,在此基礎上創造出了豐富的和食文化。

麴黴菌的酶非常強大!

通過這項基因組分析,研究人員還發現,與其他真菌相比,麴黴菌擁有更豐富的消化酶基因,僅關於蛋白質分解酶的基因就有100多種。

麴黴菌的酶非常強大,即使在釀造完成後,它們也會殘留在加工好的調味料中,而且,這些酶不會失去,在此後烹飪過程中也會發揮作用。

以製造甘酒或鹽麴為例,麴黴菌中的澱粉分解酶消化白米澱粉時,會產生葡萄糖,從而產生強烈甜味。由於這些酶不會失去,因此在使用甘酒或鹽麴烹飪富含澱粉的食材時,它們會繼續發揮作用,使食材更香甜。如果將食材放置一段時間,甚至可能被溶解成液體。

另一方面,若使用甘酒或鹽麴烹飪肉類或魚類等富含蛋白質的動物性食品,則可以增加鮮味,使食材更軟嫩。即使是像葉菜類等幾乎不含澱粉和蛋白質的植物性食品,也會因為細胞壁受到酶的破壞而變得更易入味。

使用酒麴調味料烹飪肉類、魚類,可以提鮮並使肉質更軟嫩
使用酒麴調味料烹飪肉類、魚類,可以提鮮並使肉質更軟嫩

對食材進行切剁等處理時,會破壞食材的細胞,細胞內成分和酶因此析出,發生相互反應。這就是產生味道和香氣的機制之一。

而酒麴所含酶的活性比一般食材更強,因此在烹飪過程中使用酒麴,會引發更大的成分變化。使用酒麴釀造而成的調味料中含有豐富的香味成分,這些都是酒麴酶從原料中轉化出來的。尤其是味噌、鹽麴和甘酒的成品中,仍殘存著酶。使用這類調味料可以激發出食材的美味,這便是和食的烹飪技巧。

用味噌腌鱼肉,也是发挥酒曲调味品特长的一种烹饪方式
用味噌醃魚肉,也是發揮酒麴調味料特長的一種烹飪方式

和食獨有的「做法簡單而味道複雜」

調味料的作用都是「調味」,不過,鹽、糖的調味機制比較單純,添加多少,鹹味或甜味就濃多少。另一方面,酒麴調味料的味道成分更複雜,而且,在酶的作用下,食材本身也會產生甜味和鮮味物質,因此,得到的調味效果會多於添加量。

在西方常見的調味料,如各種醬汁和湯料,是從多種食材中提取出鮮味後濃縮製成的。而日本的酒麴調味料則是從一種或少數幾種原料中,通過發酵激發出鮮味和複雜的味道製成的。儘管和食的烹飪方法相對簡單,卻能擁有複雜、多層次的味道,這便是其中的奧秘。

只需將魚肉用味噌醃後烤製,便能產生富有層次感的美味
只需將魚肉用味噌醃後烤製,便能產生富有層次感的美味

酒麴有益健康

酒麴的酶不僅能讓食物更美味。研究還表明,酒麴的酶作用於食材後,產生的分解物有利於健康。

澱粉分解物中除葡萄糖之外,還含有多種低聚糖。低聚糖具有調節腸道的功能,有助於改善便秘、腹瀉等問題,增強免疫力,預防傳染病、抗過敏等。

而蛋白質分解物中存在各種各樣的肽。肽的結構各不相同,功能多樣,例如某種結構的肽具有降血壓的作用,而另一種結構的肽具有抗氧化作用,等等。由於食物中或多或少都含有蛋白質,所以使用酒麴製作的發酵食品中一定含有肽。

檢測食品中的肽含量,需要使用特殊設備進行一連串複雜的分析。不過,正如前文所講的原理,隨著發酵進行,味道變得更鮮美,蛋白質不斷分解,肽的含量也逐漸增加。因此,使用酒麴發酵過的食物變得更美味,本身就暗示著它更有益於健康。

發酵食品越美味越健康
發酵食品越美味越健康

讓發酵文化傳承下去

日語中有一個詞叫做「菌食」,指的是食用菌類、黴菌、酵母、細菌等微生物,也就是食用發酵食品。發酵食品中含有微生物的菌體,微生物產生的代謝物,或由微生物的酶產生的分解物。

除了傳統和食外,日本人烹飪各種菜肴時幾乎也都會用到麴黴菌製成的發酵調味料。使用這類調味料不僅可以獲得酒麴酶分解物產生的健康效益,也能使所有食材都變得更香更美味,進而有助於避免過度使用調味料,從這一角度來說,也是有利於飲食健康的。

日本人健康的飲食生活離不開酒麴。儘管隨著時代變遷,日本的飲食習慣也在發生變化,但我相信酒麴發酵文化將會世世代代傳承下去。

(除作者提供的圖片外,標題圖片和本文中其他圖片均來自PIXTA)


文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/c13601/



更多日本相關新聞
JP-Home.com
女社長比例首次超過15% (2025年2月22日)
在中央和地方政府支持創業和企業繼承的同時,企業支持女性施展才幹的舉措也在逐步擴大,女企業家的數量不斷增多。 〈詳內文〉

JP-Home.com
日本航空業界為防止顧客騷擾推出海報 (2025年2月22日)
  【共同社2月22日電】為了防止在航空業界日益嚴重的顧客騷擾並改善工作環境,由各航空公司組成的定期航空協會等製作宣傳海報,21日在東京羽田機場向媒體展示。口號是“大家一起打造和善的空中之旅”,在飛... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日本北陸三縣面向外國媒體舉辦旅遊推介活動 (2025年2月22日)
  【共同社2月22日電】(記者:孫曉艷)日本北陸地區的富山、石川、福井三縣21日在東京的外國記者協會(FCCJ),舉辦了介紹當地美景美食等的“FCCJ北陸之夜”旅遊推介活動,希望乘著北陸新幹線延伸... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日企在美中對立格局下艱難保持平衡 (2025年2月21日)
  【共同社長沙2月21日電】日本經濟界代表團21日視察中國湖南省長沙市後結束了一系列的訪華行程。此次參加人數達到約200人,但未能實現與國務院總理李強等最高領導層的會晤。   擔任... 〈詳內文〉

JP-Home.com
前經產相認為日本對美國關稅措施缺乏危機感 (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】日本前經濟產業相齋藤健21日在東京舉辦的共同通信加盟社論說研究會上演講,對美國特朗普政府計劃推出的25%左右的汽車關稅表示擔憂稱,“日本國內還缺乏危機感”。他認為在世界秩序... 〈詳內文〉

JP-Home.com
長崎縣選出3市在突發事態時接收沖繩居民 (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】關於考慮到台灣突發事態,把日本沖繩縣先島諸島居民等約12萬人疏散到九州和山口縣的計劃,長崎縣21日透露了最初一個月把沖繩縣竹富町約4300人分散到長崎市等縣內3市的計劃草案... 〈詳內文〉

JP-Home.com
安倍昭惠在台灣演講稱特朗普懷有溫暖之心 (2025年2月21日)
  【共同社台北2月21日電】已故日本前首相安倍晉三的妻子安倍昭惠在21日於台北市舉行的哈利法克斯國際安全論壇上發表演講。她就美國總統特朗普稱:“雖然言辭有時具有挑釁性,但他本性是熱愛和平,懷有溫暖... 〈詳內文〉

JP-Home.com
福島一核的燃料碎片實物首次公開 (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】日本原子能研究開發機構20日向媒體公開了東京電力福島第一核電站2號機組的熔落核燃料(燃料碎片)。去年11月東電成功進行了燃料碎片的試採集工作,為核事故後首次。燃料碎片目前在... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日美韓將共同研究尖端技術深化經濟安保合作 (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】日本政府21日發佈消息稱,日美韓的國家研究機構將從2025年度起共同推進經濟安全保障領域重要的尖端技術研究。三國的10家機構將開展與作為清潔能源被寄予厚望的氫能、地震、氣候... 〈詳內文〉

JP-Home.com
京瓷將進軍5G基站業務 3月與海外企業成立新組織 (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】日本京瓷公司將進軍第5代(5G)移動通信系統基站業務。京瓷此前一直在積極開發利用獨有技術和人工智能(AI)降低成本的基站,著眼於海外佈局,3月將與台灣和韓國等6家通信設備廠... 〈詳內文〉

出口板塊上揚帶動日經指數收漲0.26% (2025年2月21日)
  【共同社2月21日電】東京股市日經指數21日時隔兩個交易日反彈。終盤較前一交易日上漲98.90點,報收於38776.94點,漲幅為0.26%。外匯市場上日元兌美元匯率走低,業績改善預期高漲的出口版塊領漲大盤。   東證指數(TOPIX)上漲1.93點至2736.53點,漲幅為0... 〈詳內文〉

JP-Home.com
【影片】二戰後80年,重探帛琉貝萊利烏島慘烈戰場 (2025年2月21日)
位於帛琉群島西南部的貝萊利烏島。在太平洋戰爭期間,日美兩軍隊在這個當時被日本統治的島嶼上發生衝突,在持續2個月的戰鬥中,約有1萬名日本士兵和1600名美國士兵陣亡。時事通信再度訪問該島,回顧曾經發生... 〈詳內文〉


>>回日本新聞總覽





家豪國際不動產股份有限公司
(統一編號:00200502)
本網站所刊登之不動產物件均為公開刊登
本網站內容享有著作權,禁止侵害,違者必究。 ©2011 - All Rights Reserved