味噌,各家自製才是傳統
味噌是用大豆製作的日本傳統發酵食品,也是一種調味醬。從江戶時代就有「有味噌,不問醫」「早上的味噌湯能解毒」等說法,作為重要的營養來源一直深受日本人喜愛。
1689年在大阪府堺市創業的「糀屋 雨風」,全年開辦預約制的「味噌製作班」。據說近年來,因美容和保健效果,發酵食品迎來空前熱潮,自製味噌也人氣倍增。
雨風第15代傳人豐田實(右)和兒子宣廣,是一家家族公司
雨風第16代傳人豐田宣廣說:「日語裡『手前味噌』一詞,現在是『老王賣瓜自賣自誇』的意思,但原本表示的是家庭自製的『手工味噌』。以往各家各戶自製味噌,它的味道就象徵著各個家庭的味道。」據說,現在堺市所在的大阪西南部的泉州地區,各家各戶依然保留著入秋後用新收穫的大豆和白米做味噌,迎接正月到來的習慣。
雨風店內。整齊陳列著用自製麹生產的味噌、醬油和日本甘酒等
宣廣還說「自製的味噌是有生命力的」。許多工廠生產的味噌會在出廠前加熱殺菌,所以發酵就停止了。而自製的味噌會一直發酵下去,對健康有益的成分就不會流失,還能品味不同發酵階段的風味變化。
麹,是發酵的關鍵
為給顧客「獻上安心安全的味噌」,原料均用日本國產
通常的米味噌,原料只有大豆、米麹和鹽3種。據說堺市傳統的味噌,大豆和米麹的比例是「2:1」。
大豆是北海道產的「鶴娘」。粒大而甜
發酵不可或缺的麹,是用蒸熟的白米和麥子等穀物發酵繁殖出的名為「Koji菌」的日本固有黴菌。「雖說是黴菌,但對人類無害,無論在味覺上還是營養方面,都有很多好處。」(宣廣)
雨風就是這樣一家生產麹的老店。創業300多年,使用自古傳承的木器具手工製作麹,需要花費整整兩天時間。
用蒸熟的白米繁殖「Koji菌」製作的米麹。毛茸茸的白色菌絲覆蓋在白米表面
麹在日本酒、醋、醬油的生產中也不可或缺
發酵後由麹產生的酵素,把大豆和白米中的蛋白質和澱粉分解成「鮮味成分」的氨基酸和「甜味成分」的糖。這就是味噌美味的秘密。而且,據說還能產生抗老化、防癌和降低生活習慣疾病風險的成分,因而可謂是有百利而無一害。
下功夫,才能出好醬
在味噌製作班,學習的第一步從碾碎煮熟的大豆開始。將大豆放入塑膠袋,拿手掌用力按壓,使其變成泥狀。
接著,在一個大盆裡加入米麹和鹽(總量的10-13%),用手耐心攪拌。
把煮好的大豆按壓至細碎狀
盆中放入米麹和鹽攪拌
此時加入剛才碾壓的大豆,用手不停攪拌。這一過程非常費力,學生們在老師「下功夫,才能出好醬」的鞭策下,賣力地攪和起來。
放入壓碎的大豆
充分攪拌是美味的關鍵
接著,把混合好的原料揉成棒球大小的「味噌團子」,並塞進容器裡。據說揉成球狀這個步驟,可以將裡面的空氣排出。之後,在容器中將味噌團子按扁壓平。
揉成味噌團子是為了排出氣體,然後再把它們壓平,以防空氣進入
最後一步,撒上鹽防止發黴,再貼上一層保鮮膜,蓋上蓋子就完工了。在上面壓上相當於總重量3成左右的石頭(也可以在用一個裝了鹽的塑膠袋來替代),放在陰暗處發酵熟成3到6個月即可。
雖然發酵時長隨季節變化,但只要表面浮出了透明液體,味噌就可以食用了。
最後一步,撒鹽防止發黴,整個程序完成
發酵熟成後,就可收穫美味的味噌了
體驗製作味噌之後,推薦你去雨風旁邊的咖啡廳「Bio Topos」小憩。在這裡可以品嘗到健康的發酵食品午餐和甜點,都是用自製的鹽麹和甜酒等做成的。
【DATA】
糀屋 雨風
- 地址:大阪府堺市西區津久野町3-32-11
- TEL:072-262-0333
- 官方網站:http://www.amekaze-sakai.com
- 交通:JR「津久野站」下車,步行2分鐘
- 停車場:有
- 營業時間:店鋪是上午9點至下午5點;咖啡廳「Bio Topos」是上午10點至下午6點
- 休息日:星期日、節假日(11月中旬到12月中旬照常營業)
- 味噌製作班:全年開課 ※需預約。 3公斤/5500日圓(含稅)。容器另收費,649日圓起,亦可自帶 ※外國人參加望自帶日語翻譯
採訪、撰文:山口紀子
攝影:山崎純敬