話題:日劇《半澤直樹》在中國人氣高漲
JP-Home.com
【共同社北京9月26日電】日本熱門電視劇《半澤直樹》在中國廣受好評,在中國信息網站上獲得了超過國產人氣作品的高度評價。人氣的原因不僅是其懲惡揚善痛快淋漓的劇情,還有著新冠蔓延導致的封閉感和經濟不景氣。
每週都觀看該劇的中國媒體體育記者(32歲)興奮地表示,半澤反擊成功時,就像在體育比賽中看到局勢逆轉一樣。
中國最大影視等資訊網站“豆瓣”上的評分達到9.4分(滿分10分),與去年排名首位的華語電視劇並列。據分析大部分人看的是附帶中文字幕的盜版視頻,但日本每次播出時,在中國會員制交流網站(SNS)熱搜榜都會排名靠前。
據人口問題專家稱,勞動年齡人口減少的中國的人口結構與泡沫經濟崩潰時期的日本相似,被指有可能失去經濟活力。生活在泡沫後的變動期、抗爭企業對員工不合理待遇的半澤的形象“引發無數中國網友的共鳴”(中國媒體語)。
在廣東省深圳市IT巨頭工作的一名36歲男性指出,新冠使社會發生了變化,在焦慮增大的情況下,這部電視劇的播出成了一種治癒。
半澤追究權力者的腐敗,強調“所謂政治家,是國民基於各自信念(中略)而選出的存在”的片段被多次上傳到SNS上。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2020/09/b093bd6bbbda.html