2023年日本流行語大獎揭曉
JP-Home.com
【共同社12月1日電】日本反映今年社會話題的“現代用語的基礎知識選 2023U-CAN新語・流行語大獎”前十名1日揭曉。38年來首次奪得職棒總冠軍的阪神虎隊本賽季口號“A.R.E.”獲得了年度大獎。口號全稱是“Aim! Respect! Empower!”
進入前十的棒球相關詞語還有“磨胡椒表演”。這是世界棒球經典賽（WBC）中助力日本隊奪冠的美職棒大聯盟紅雀隊外野手拉斯･努特巴爾（26歲）活躍現場氣氛的招牌動作。
史上首次囊括日本將棋八大頭銜的藤井聰太八冠（21歲）吸引了大量女性和年輕粉絲，成為社會現象。通過網絡直播等觀看將棋比賽的粉絲“觀將”也入選。
體現社會恢復新冠疫情前景象的“時隔四年/吶喊加油”、體現酷暑和自然環境異常的“地球沸騰化”“OSO18/進城野熊”成為流行語。由格林童話《青蛙王子》而來的“蛙化現象”也越來越常被提及，該詞意指對有好感的人突然失去了興趣。
反映陰暗話題的“非法打工”入選，意指通過社交平台招募特殊詐騙和搶劫的實施者等，近期此類事件頻發。
評選委員會特別獎是搞笑藝人總之很開朗的安村（41歲）的“I'm wearing pants!”（我有穿內褲）。他參演了英國人氣電視節目《英國達人秀》，引發熱議。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2023/12/cb67be953f9d-2023.html
