烏克蘭日語能力考試下月將恢復
JP-Home.com
【共同社基輔11月28日電】烏克蘭將在下月恢復日語能力考試。此前的最後一次考試是在2019年，因新冠疫情和俄羅斯進攻烏克蘭而中斷。考試由首都基輔的“烏克蘭日本中心”負責運營，主任卡特里娜･盧格夫斯卡（音譯，45歲）表示，“越是在戰爭時期，越不能斷絕文化交流。”
該中心是為了促進兩國的相互理解，於2003年在烏克蘭基輔理工大學設立的。2006年起日本國際協力機構（JICA）支援其運營，2011年以後支援方變為國際交流基金。
作為在烏克蘭的大學以外能學習日語的少數機構之一，該中心開設不同等級的日語課程以及插花、書道等文化講座。目前由教師17人和工作人員7人運營。日語和文化課程分別有200名和100名學員。
去年2月俄羅斯進攻烏克蘭後，部分學員出國避難，也有教師奔赴戰場。在烏克蘭國內優先支持軍隊的氛圍升溫，活動贊助方也銳減，出現了擔憂文化項目難以為繼的聲音。
12月的日語能力考試為避免防空警報導致考試中斷，將在地下掩體中進行，考試人數將控制在100名。
新冠疫情蔓延後中斷的一年一度日本文化介紹活動也在今年9月得以恢復。儘管來訪人數與以往相比銳減，但超過4000人。盧格夫斯卡強調：“也有許多人希望通過學習暫時忘卻戰爭。烏克蘭人對日本文化的興趣根深蒂固。”（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2023/11/3c7660be5e64.html
