詳訊：日本菅義偉內閣正式成立

　　【共同社9月16日電】日本自民黨總裁菅義偉（71歲）16日下午在眾參兩院全體會議的首相指名選舉中當選第99任首相。經過晚上在皇宮舉行的首相任命儀式和閣僚認證儀式，自民、公明兩黨聯合執政的菅義偉內閣正式成立。菅義偉在記者會上表示，“最優先課題是新型冠狀病毒對策”。官房長官加藤勝信（64歲）宣讀了閣僚名單，防衛相河野太郎（57歲）改任行政改革和規制改革擔當相，前首相安倍晉三（65歲）的胞弟、前外務副大臣岸信夫（61歲）出任防衛相。

　　菅義偉在記者會上強調：“切實繼承安倍政府的舉措並向前推進是我的使命。”他提及貨幣寬鬆和財政政策、增長戰略，主張“繼承安倍經濟學”，並指出“將打破行政垂直分割、既得權益、不好的先例主義”，示意力爭實現“為國民工作的內閣”。

　　菅義偉就新冠對策介紹稱：“兼顧防止疫情擴大和經濟是國民最期望的。首先將在此事上盡全力。力爭到明年前半年確保疫苗在所有國民中普及。”

　　這是自2012年12月以來時隔7年零8個月的首相易人。從自民黨誕生不屬於黨內派系也非世襲議員的首相實屬罕見。

　　眾院的首相指名選舉投票總數為462票，得票情況為菅義偉314票、立憲民主黨枝野幸男134票、日本維新會片山虎之助11票、無黨派中山成彬2票、自民黨小泉進次郎1票。參院投票總數為240票，得票情況為菅義偉142票、枝野78票、片山16票、國民民主黨伊藤孝惠1票、空白3票。

　　一億總活躍擔當相坂本哲志兼任地方創生擔當相和少子化對策擔當相。世博相井上信治兼任消費者行政擔當相。

　　菅義偉自第二屆安倍內閣成立起一直擔任官房長官，負責危機管理工作。在新內閣中，以共同支撐安倍內閣的副首相兼財務相麻生太郎（79歲）為首，外相茂木敏充（64歲）和環境相小泉進次郎（39歲）等共8人留任。首次入閣的有農相野上浩太郎（53歲）等5人。

　　15日誕生了立憲民主、國民民主兩黨等合併而成的新“立憲民主黨”，是約8年來首個擁有超過100名眾議員的第一大在野黨。今後將與菅義偉率領的政府在國會展開論戰。

　　安倍內閣16日上午集體辭職。安倍連續在任天數為2822天，包括第一屆內閣在內累積在任天數為3188天，均創歷代最長記錄。他在官邸向媒體表示：“在經濟重振和旨在保護國家利益的外交上，每一天都竭盡全力。一切都歸功於各位國民。”（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2020/09/3b9b937f251f.html