ispace登月艙著陸失敗或因誤判高度致燃料用盡
JP-Home.com
【共同社4月27日電】日本太空風險企業“ispace”（東京）26日就很可能已撞上月球表面的該公司登月艙給出看法，認為原因或在於登月艙判識距月球表面的高度出現誤差。據分析，由於判識距離與實際情況不符，未能在正確的時間點使用引擎，導致燃料在上空用盡而墜落。
ispace社長袴田武史在當天上午的記者會上強調將繼續推進項目，他表示：“掌握直到登陸前不久數據的民間企業只有我們。已經做到了十分接近登月的地步。 我認為繼續做下去很重要。”
據ispace的技術負責人氏家亮介紹，登月艙通過測定距離的儀器算出高度，噴射引擎調整速度並降落。但此次登月艙在高度值達到“零”之後，仍繼續傳送回了“負值”的數據。氏家分析稱，登月艙出現了明明還在上空但辨識高度為“零”的誤差。
由於之後通信中斷，可能是以超過機體設計強度的速度撞上了月球表面。 據稱當下很難將搭載的阿聯酋探月車等放落到月球表面。
ispace將詳細調查出現誤差的原因。探月計劃“HAKUTO-R”的第二部分是要在2024年發射搭載探月車的登月艙，公司稱目前沒有變化。
此次登月是該計劃的第一部分。登月艙去年12月搭乘美國太空探索技術公司（SpaceX）火箭升空，經過約4個半月的航行抵達月球附近，於本月26日凌晨嘗試著陸。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2023/04/72b0b1ff519b-ispace.html
