宮崎“喜凱亞海洋巨蛋”舊址建成的訓練中心啟用

　　【共同社4月7日電】據日本《宮崎日日新聞》報道，宮崎縣在宮崎市山崎町的原“喜凱亞海洋巨蛋”舊址推進建設的“amino VITAL訓練中心宮崎”（該縣室外型訓練中心）1日啟用。該中心配有“混合草坪”球場等，由足球和橄欖球等國際賽事所用頂級天然草坪與人造草坪組成。當天，縣內高中生足球隊成員等到訪，在嶄新的草坪上踢球追逐。

　　據縣運動場地推進室稱，該中心於2022年4月動工。佔地約6.5萬平方米，工程總費用約為18.525億日元（約合人民幣9660萬元）。具體包括東西兩面球場、室內練習場、俱樂部休息室以及利用停車場外圍的越野跑道等。部分設施使用了奧運遺產木材，是東京奧運會和殘奧會奧運村用過的縣產杉樹。

　　該設施考慮接納日本的橄欖球國家隊以及橄欖球頂級聯賽（League One）、職業足球甲級聯賽（J1）等球隊的集訓。該縣也預計周邊市町或將接納更多集訓等，估算對旅遊和住宿等縣內產業的經濟輻射效應約為12億日元。

　　此外，朝著2027年將在縣內舉辦的國民運動大會（舊稱國民體育大會）和全國殘障者運動大會，還將帶動縣內運動員競技水平提升。

　　該推進室表示：“希望通過招攬更多集訓，提高設施的品牌力。”（完）

日語報道：（宮崎日日新聞）宮崎県屋外トレセン運用開始　オーシャンドーム跡

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2023/04/f4c16b56a90c.html