【共同社10月23日電】日職棒讀賣巨人隊23日宣布，該隊前球員、曾效力於美國職棒大聯盟（MLB）紐約洋基隊等球隊並有傑出表現的松井秀喜（52歲）將出任總教練。松井將穿上「90」號球衣，繼承前輩長嶋茂雄（已故）的精神，合約期限為3年。
被宣布將接掌兵符的松井在記者會上表示：「感覺就像回到了故鄉。為了讓巨人隊迎來新的黃金時代，我將從這裡出發。」
松井自就讀石川縣星稜高中時期起便備受矚目，是日本高中棒球界代表性球員之一。他於1993年以選秀第一順位加盟巨人隊，身披「55」號球衣，在總教練長嶋麾下成長為球隊主砲，3度榮膺全壘打王及打點王，並1度拿下打擊率第一。2003年轉戰美國職棒大聯盟（MLB）後，在洋基隊表現出色，2009年獲選世界大賽最有價值球員（MVP）。2012年宣布退休，2013年與長嶋一同獲頒國民榮譽獎。
本賽季，巨人隊前總教練阿部慎之助於5月因涉嫌對長女施暴遭逮捕後辭職。此後球隊在代理總教練橋上秀樹帶領下，以例行賽第二名結束球季，但在高潮賽（Climax Series）首輪即遭淘汰。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/15311
