【共同社10月7日電】日本自江戶初期延續至今的秋季大祭「長崎九日節」7日在長崎市的諏訪神社拉開帷幕。伴隨著笛聲與太鼓聲在神社境內回蕩,充滿異國風情的華麗舞蹈接連上演,現場不斷響起要求再來一個的喝彩,會場被歡呼聲所包圍。舞蹈表演也將在市內的公園等地舉行,長崎整座城市都參與其中。活動將持續至9日。
每七年輪到一次擔任值年的「踴町」獻上祭祀舞蹈。今年共有6個踴町參加。
元船町表演了再現鎖國時代貿易景象的「唐船祭」。伴隨著源自中國的傳統音樂,身穿中式服裝的孩子們翩翩起舞。隨後在激烈的爆竹聲中,一艘全長約6米的「唐人船」被氣勢十足地推拉著表演,贏得觀眾陣陣掌聲。
據說長崎九日節始於1634年,是長崎奉行作為禁止基督教政策的一環而加以鼓勵推廣的祭典。由於最初是在農曆9月9日開始舉行,「九日」的發音演變成為了現在的日語名稱。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/14557















