【共同社9月28日電】28日距離今年第25號颱風「杜鵑」帶來創紀錄的強降雨過去一周。日本千葉縣確認8人死亡，神奈川縣確認5人死亡，兩縣合計13人，此外千葉縣有2人下落不明。千葉縣北部發生堤壩決口的印旛沼正在推進修復作業，以防備第26號颱風「舒力基」接近。由於各地發生塌方，JR內房線部分區間預計需3個月才能恢復通車。此外千葉縣逾4000戶家庭依然處於停電狀態，颱風影響呈長期化趨勢。
遇難者大多遭遇塌方。兩縣有3人重傷、31人輕傷。
印旛沼有兩處堤壩發生決口，最寬處約100米。水至少漫溢約5平方公里，導致住宅和田地被淹。
目前仍處於停電狀態的是倒下的樹木和塌方導致難以抵達相關設備所在地方的區域，千葉縣市原市較多。部分區域還持續停水。
東日本鐵路公司（JR東日本）千葉事業總部稱，內房線在市原市姊崎站至千葉縣木更津市木更津站之間有5處發生大規模塌方。預計至少需要3個月才能恢復原狀，日均約有5.4萬人出行受到影響。久留裡線的久留裡至上總龜山區間恢復運行事宜尚無眉目。
千葉縣27日彙總數據顯示，共有1697棟住宅受損，其中全毀40棟、半毀57棟、部分受損66棟。另有673棟住宅地板以上浸水，861棟地板以下浸水。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/14119
