粒小香麻!山椒料理特輯
JP-Home.com
|
山椒清爽的芳香與刺激的辛辣麻感,能讓料理的風味更加提振凝練,並喚醒味蕾。這款日本特有的香料,即便運用於日式料理之外,也別有一番風味。
|
有關食材詳細訊息,請點閱以下
→「山椒:帶有清涼感的香氣與辛辣麻感」
蒲燒鰻魚
「說到山椒就是這個!」任何人腦海中都會浮現的絕配組合。山椒與鰻魚可說是天生一對,甚至讓人覺得「辛辣與香氣成分的抗菌作用可預防食物中毒」等理由都不過是後來的補充說明罷了。

(PIXTA)
山椒吻仔魚乾(ちりめん山椒)
將吻仔魚乾與山椒果實以醬油等調味料甘鹹燉煮的小菜。小小的顆粒會給舌尖帶來微辣刺麻的刺激。起源於京都廚師做給親近好友的伴手禮,如今已成為享譽全國的知名美食。

京都府的山椒吻仔魚乾(農林水產省「日本傳統食圖鑑」)
佃煮
兵庫縣為日本國內數一數二的山椒產地,並以冠上地名的「朝倉山椒」、「有馬山椒」而聞名,此為當地的鄉土料理。將山椒果實以醬油等調味做成的佃煮,不僅下飯,作為冷豆腐的辛香配料或日本酒的下酒菜也極為絕配。

(PIXTA)
山椒燉竹筍/山椒嫩芽拌竹筍
在日本料理中,「木の芽」(山椒嫩芽)指的是山椒的幼嫩葉片。多用於春季至夏季盛產料理的點綴飾邊。若與同時期迎來當季盛產的竹筍搭配,更能增添季節感。

島根縣的「山椒燉竹筍」(農林水產省「我們的鄉土料理」)
將研缽磨碎的山椒嫩芽與白味噌混合成醬汁,裹在燙熟的竹筍上做成的涼拌菜,是帶有山椒清爽香氣、充滿春日氣息的一道菜。順帶一提,傳統的「擂缽棒(研磨棒)」是使用山椒枝條製成。因其材質堅硬且耐磨損,非常適合用來研磨食材。

(PIXTA)

(PIXTA)
山椒嫩芽田樂豆腐
帶有山椒風味的山椒嫩芽味噌,也能抹在豆腐上烤成「田樂豆腐」來享用。

愛知縣的山椒嫩芽田樂豆腐(農林水產省「我們的鄉土料理」)
能為日式料理增添清爽刺激感性的山椒,與起司等乳製品也相當合拍,撒在義大利麵或披薩上能成為獨具特色的一抹風味。近年來,使用山椒製作的巧克力在世界大賽中榮獲金獎,產地推出的山椒霜淇淋也蔚為熱潮,其與甜點的高搭配度引發不少話題。
不妨在日常飲食中撒上一點山椒,探索全新風味的搭配吧?
調查、統籌:E-Craft
標題圖片:山椒吻仔魚乾(PIXTA)
文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/c153260/