柿子:鮮柿脆爽甘美,柿餅軟糯濃甜
JP-Home.com
|
「方啖一顆柿,鐘聲悠婉法隆寺」此句出自近代日本俳人正岡子規,其中「柿」字即為季語。僅憑一字便令人聯想到深秋,柿子堪稱在日本人心中的一大秋季風物。
|
日本柿子享譽海外
柿子原產於東亞,成熟季通常在10至11月。雖從繩文時代遺蹟中就出土過柿子的種子,但與現代柿子相似的品種一般認為是在奈良時代自中國傳入的。當時的柿子是「澀柿」,即使成熟後果實仍有強烈的澀味。

伊達市的柿樹(福島縣觀光物產交流協會)
鎌倉時代,在枝頭成熟過程中自然脫澀的「甘柿」誕生,開始用來生吃。江戶時代,柿子品種在各地被品牌化,並相繼傳到歐洲和美國。柿子的日語發音「kaki」直接被用作學名Diospyros kaki(意為「神的食物 柿」),kaki這個詞在歐美基本通用。日本柿子享譽國外,出口量持續增長。
甘柿中以「富有」、「次郎」等品種、澀柿中以無核的「平核無」等品種最受歡迎且產量很高。澀柿不能直接生吃,要用二氧化碳或酒精來「脫澀」。市面販售的柿子均已經過脫澀處理,因此無論哪個品種,都脆甜可口,盡可放心選購。
柿子或自生於鄉村地區,或種植在民居小院。深秋時節,落葉枝頭高懸的紅彤彤的果實,總會讓人不禁心生一抹鄉愁。
柿餅,凝聚了先人的智慧
在只有澀柿的年代,先民發現「風乾即可去澀」,於是誕生了「柿餅」。平安時代它被用作祭禮品,還是備受珍視的保存食物。表面的白霜實為糖分的結晶,茶道家千利休曾以柿餅作為茶點待客。正如在日式甜點師中傳承的那樣,「甘甜以柿餅為最」,對日式甜點來說,柿餅不僅是糖度的標準,也是其起源。

山形縣,用紅柿製成的柿餅(農林水產省網站)
俗話說「柿紅醫者愁」,它道出了柿子的營養價值。富含維他命C的柿葉乾燥後可製成無咖啡因茶;柿木可用作建材,特別是樹木芯材變黑的「黑柿」木材,因其稀有價值而被用於製作高級家具及茶具等。由澀柿的果汁發酵而成的「柿漆」則是天然染料和塗料。柿子,已深深扎根於日本人生活的方方面面。
採訪、編寫:E-Craft
標題圖片:富有柿(岐阜縣觀光聯盟)
文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/c15317/