【共同社7月15日電】為福岡夏日增色的傳統活動“博多祇園山笠”15日迎來尾聲,當天清晨舉行了重頭戲“追山”,男子們扛著裝飾華麗的花車“抬山笠”在黎明的街上行進。身穿緊身衣的男子們一邊大聲喊著“喂!喂!”一邊全神貫注地朝著終點前進,沿途聚集了大量遊客欲觀看這一場面,氣氛十分熱烈。
追山是由博多分街區組成的7支隊伍“流”扛起重約1噸、被稱為“抬山笠”的花車奔跑約5公里的活動。
清晨4點59分在起點的櫛田神社,隨著大太鼓的鼓聲,扛著一號花車“中洲流”的男子們氣勢勇猛地出發,繞著院內豎立的旗幟轉圈後停了下來。與觀眾一起合唱只有一號花車可以唱的《博多祝歌》後,來到街上。之后各队伍的花车每隔5分钟相继出发。
中洲流的野田隆一(69歲)感慨地表示:“我從小就參加這個活動。我覺得繼承傳統很重要,今後也想一直參加。”(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/10868















