「日之丸」的起源:源自古代太陽信仰,法制化至今未滿30年
JP-Home.com
|
日本國旗素有「日之丸」之稱,白底中央配上一輪紅色圓形,設計簡約洗練。高市早苗政權目前正著手立法,擬對蓄意損毀國旗者科以刑責。然而追本溯源,日之丸究竟是何時何地又是如何誕生的呢?
|
日本政府坦言「由來無從詳考」
孕育日之丸的土壤,首推自古以來的太陽信仰。神話中被奉為天皇先祖神明的天照大神,正是掌管太陽的女神。此外,由於日本位居中國東方,歷來自稱「日出之國」。太陽(日)很容易便連結至日本的自我認同,淵源深遠。
根據伊本俊二所著《國旗日之丸》(書名暫譯,中公文庫)記載,文武天皇時代(西元701 年)的正月儀式上,登場的旗幟即為太陽圖騰的最早案例。不過,當時的圖騰並非紅色圓形。
至於「白底紅日」的旗幟,有說法認為是出現於12世紀的源平合戰時代,亦有說法提到13世紀元寇(蒙古帝國侵日)之際已然使用該旗,但相關證據皆不明確。日本政府在1999年6月提出的答辯書中雖然指出:「從歷史角度來看,存在江戶時代以前即已使用之紀錄」,卻也坦言「其由來無從詳考」。
最終,尚須等到外國船艦接踵而至的幕末時期,日之丸才真正作為標示國籍的旗幟而具備了公共性質。
首先,1854年8月,江戶幕府為了與外國船艦有所區別,宣布以日之丸作為日本的船舶旗幟(總船印)。翌年1855年1月,薩摩藩(現今的鹿兒島縣)獻給幕府的西洋式軍艦「昇平丸」,船尾懸掛日之丸駛入東京灣,據傳正是日之丸作為船印的第1號旗幟。
江戶幕府覆滅後不久的1870年2月,新成立的明治政府頒布《太政官布告》,正式認定日之丸為國旗。不過此布告僅屬「商船用國旗」之規範,尚非代表國家的整體象徵。

江戶末期(1856年)水戶藩奉幕府之命建造的西洋式帆船「旭日丸」(船之科學館提供)
此後,日之丸雖被視為實質上的國旗,但真正獲得法律依據卻是《太政官布告》頒布129年後,亦即1999年8月《國旗國歌法》成立以降之事。換言之,就法律意義而言,日之丸的歷史至今未滿30年。
國旗法制化遲遲未能推進的原因之一,在於昭和時期的軍國主義與日之丸相互連結,導致國民情感揮之不去。特別是戰敗之初,聯合國軍隊占領當局禁止懸掛日之丸,更加深了這種印象。
即使在東京首次舉辦奧運的1964年,政府的民意調查顯示,對於「見到日之丸會聯想到什麼」的提問,仍有22%的民眾回答「想起戰爭」。
另一方面,文部省(現今的文部科學省)自1950年代起便敦促教育現場升起國旗並齊唱國歌,1980年代後更進一步加強了指導力道,導致日本全國各地因教職員不願配合指導所引發的糾紛層出不窮。
1999年2月,廣島縣立世羅高校的校長夾在教育委員會與教職員之間進退兩難,竟於畢業典禮前夕自盡身亡,釀成令人痛心的悲劇。小淵惠三內閣於1999年制定《國旗國歌法》,此事件的後續影響便成為了直接的立法契機。
《國旗國歌法》第1條簡潔地規定「國旗為日章旗」。「日章旗」便是日之丸的正式名稱。法律另以附錄記載尺寸比例,明定日章(紅日)的位置長寬比例為「旗幟的中心」,日章直徑為「旗幟縱長的5分之3」。至於日章的顏色,僅記載「紅色」二字,未指定具體規格。

1964年東京奧運開幕式上進場的日本選手代表團(東京國立競技場)
1964年東京奧運期間,負責製作參賽各國國旗的旗幟學者吹浦忠正,在笹川體育財團的訪談裡,如此回顧當年的艱辛:
「若問最費心力之處為何,便是決定日之丸的『紅色』。」
「當時我們獲得日本色彩研究所與資生堂研究所的協助,從一般家庭蒐集了500面日之丸國旗。」
「(經過分析後)求出平均值,決定以此作為日之丸的『紅色』。」
關於日之丸的軼聞掌故,可謂不勝枚舉。
撰文 : nippon.com編輯部
標題圖片:薩摩藩(現在的鹿兒島縣)獻給幕府的西洋式軍艦「昇平丸御軍艦」,據傳為日之丸成為船印的第1號。(圖片提供:松平文庫,福井縣文書館保管)
文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/g02615/