【共同社洛杉磯7月12日電】美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇隊總教練羅伯茲11日透露，山本由伸將不會在14日（日本時間15日）舉行的明星賽登板，不過他仍將前往比賽舉辦地費城。山本在11日主場迎戰亞利桑那響尾蛇隊的比賽中先發登板。他在賽後表示：「如果能夠登板當然最好，但在賽程安排上無法做到。我會好好享受現場的氣氛。」
山本上季在世界大賽獲選為最有價值球員（MVP）。本季是他征戰大聯盟的第3個球季，身為先發投手持續有出色表現。雖然連續2年入選明星賽，但將和去年一樣無緣站上投手丘。
道奇隊10日宣布，大谷翔平將缺席明星賽，原因是左膝發炎狀況持續。大谷計劃在12日上半季最後一場比賽後接受抽取積液治療。連續6年、第6度入選明星賽的大谷將首度缺席明星賽。在野手組球迷首階段票選中，他首次獲得全體最高票。
另一方面，芝加哥白襪隊的村上宗隆除了入選明星賽之外，也將參加13日舉行的全壘打大賽。村上在大聯盟新人球季開幕約兩個月便轟出20支全壘打，將繼2021年效力洛杉磯天使隊時的大谷翔平之後，成為第2位參加全壘打大賽的日本球員。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/10725
