【共同社芝加哥5月30日電】美職棒大聯盟常規賽29日在各地舉行。芝加哥白襪隊的村上宗隆在主場迎戰底特律老虎隊的比賽中擔任「第二棒·一壘」，第三局擊出二壘滾地球後全力跑向一壘時感到右大腿後側不適，因此被替換下場。本場比賽2打數無安打。以「第八棒·右翼」身份出場的西田陸浮在第九局採取短打觸擊戰術，全場3打數無安打，貢獻1打點。白襪隊在延長第十局以4比3獲勝，取得三連勝。
白襪隊主帥維納布林在記者會上談及村上時表示：「初步診斷為大腿後側肌肉拉傷。最快明天就會接受影像檢查，我認為他恐怕將缺陣數周。」
洛杉磯道奇隊大谷翔平在對陣費城費城人隊的比賽中以「第一棒·指定打擊」身份上場，並在第三局轟出本賽季第10支全壘打，連續兩場比賽開轟。這也是他連續6個賽季實現兩位數全壘打。大谷全場4打數3安打1打點。道奇隊以4比2獲勝，取得本賽季最長的6連勝。多倫多藍鳥隊的岡本和真在對陣巴爾的摩金鶯隊的比賽中以「第四棒·三壘」身份出場，第七局轟出本賽季第12支全壘打，全場4打數1安打2打點。藍鳥隊6比5獲勝。
芝加哥小熊隊的今永昇太在對陣聖路易士紅雀隊的比賽中先發登板，主投5.1局，被擊出包括3支全壘打在內的5支安打，失5分，吞下本賽季第6敗（4勝）。鈴木誠也以「第六棒·右翼」身份上場，全場4打數3安打。小熊隊5比6告負。
波士頓紅襪隊的吉田正尚在球隊以3比4不敵克里斯蘭守護者隊的比賽中擔任「第五棒·指定打擊」，成績為4打數1安打。聖地牙哥教士隊的松井裕樹在對陣華盛頓國民隊時第三局中途登板，中繼2局被敲1支安打失1分，個人未記勝負。教士隊7比5獲勝，止步4連敗。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/8923
