【共同社華盛頓1月15日電】正在國際太空站（ISS）逗留的日本宇航員油井龜美也（55歲）已於14日傍晚（日本時間15日早晨）搭乘太空探索技術公司（SpaceX）的飛船從國際太空站啟程返回地球。由於一起共事的宇航員出現醫療方面的憂慮，要回地球接受檢查，因此返回計畫提前約1個月。油井將於15日凌晨（日本時間同日傍晚）在美國西部加州近海降落。
油井14日在X（原推特）上發文表示，在國際太空站日本實驗艙「希望」號開展工作的經歷是「人生中最輝煌的時刻」，並稱「讓我們在浩瀚宇宙中最美麗的‘地球’再會。」
據美國國家航空航天局（NASA）介紹，與油井共事的一名宇航員7日提出了醫療方面的擔憂，原定於8日的艙外活動因此取消。據稱其身體狀況穩定。此前設想因醫療需要提前讓宇航員返回的情況大約每三年發生一次，但在國際太空站25年的歷史中這是首次出現該情況。油井原本計畫2月中旬以後返回。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/3655
