詳訊2:「熊」字當選日本2025年年度漢字
JP-Home.com
【共同社12月12日電】日本漢字能力檢定協會12日宣佈,「熊」字當選最能反映今年世態民情的年度漢字。這是「熊」字首次當選。理由包括各地接連有熊出沒並造成人員傷亡、以及熊貓歸還中國受到關注。在京都市的清水寺,住持森清範在長約1.5米、寬約1.3米的和紙上揮毫寫下「熊」字。
評選年度漢字始於1995年,今年是第31次。協會通過官網和明信片接受來自全國的應徵,然後選出得票最多的漢字。
應徵總數為189,122票,「熊」字獲得23,346票。今年在市區也有熊出沒,導致活動停辦和學校停課等,影響了居民生活。此外,和歌山縣白濱町娛樂設施「冒險世界」的4頭大熊貓也歸還了中國。
排在第二位的是「米」,理由是大米價格飆升以及美國(日語為「米国」)總統川普就任等。與第一位僅差180票。第三位是「高」,理由為物價高漲和成為日本首位女首相的高市早苗等。
對於「熊」字當選年度漢字,森清範向媒體表示:「為遇難者祈禱冥福。我想,這大概是在建議人們必須思考地球環境正在發生變化這個問題。」
去年因巴黎奧運會和殘奧會上奪得金牌以及政治黑金問題等,「金」字當選年度漢字。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2025/12/043ad3a114e9-22025.html