--

JPHOME_LOGO

arrow 回首頁
arrow 會員註冊會員登入

一條龍服務:買屋、賣屋、租賃代管

FACEBOOK
--
@jphome
台灣電話:02-2518-1966
香港電話:852-81999569
--
--

回首頁

物件查詢

購屋流程

購屋成本

租賃代管

東京 23 區

說 明 會

常見問題

聯絡我們

--
-- 東京不動產 --

物件投資專區

--
物件檢索

物件檢索

7天內最新物件情報

7 天內最新物件情報

推薦物件

推薦物件(會員限定)

店鋪 & 事務所

店鋪 & 事務所

住宅付店鋪

住宅付店鋪

整棟大樓

整棟大樓

全部降價物件

全部降價物件

每日降價物件

每日降價物件

自訂搜尋條件

自訂搜尋條件 (會員)


-- 東京不動產 --

關鍵字搜尋

--

-- 東京不動產 --

區域檢索

--
東京都23區地圖
東京23区

千代田区 千代田区

中央区 中央区

港区 港区

新宿区 新宿区

文京区 文京区

台東区 台東区

墨田区 墨田区

江東区 江東区

品川区 品川区

目黒区 目黒区

大田区 大田区

世田谷区 世田谷区

渋谷区 渋谷区

中野区 中野区

杉並区 杉並区

豊島区 豊島区

北区 北区

荒川区 荒川区

板橋区 板橋区

練馬区 練馬区

足立区 足立区

葛飾区 葛飾区

江戸川区 江戸川区

其他地區

東京都下 大阪府

神奈川 神奈川

琦玉 琦玉

千葉 千葉

大阪 大阪

京都 京都

名古屋 名古屋

福岡 福岡


柬埔寨不動產

鐵道路線圖下載
鐵道路線圖下載


日本土地價格

日本實價登錄
不動產實價登錄查詢


Flag Counter

--

加入好友搜尋 @jphome
行動裝置直接點選圖片加入

--
< 回上一頁
>> 日本新聞總覽 > 「蒔繪」人間國寶 室瀨和美:光影織就的漆黑寶石
新聞來源:nippon.com | 2025年11月7日
「蒔繪」人間國寶 室瀨和美:光影織就的漆黑寶石

JP-Home.com

那些穿越數百年時光依然璀璨的傳統技藝,始終深深撼動著日本人的精神世界。為將這些珍貴的技藝傳承給下一代,日本將身懷絕藝的匠人認定為「重要無形文化財保持者(重要非物質文化遺產傳承人)」,俗稱「人間國寶」。我們採訪了那些不斷鑽研、磨礪技藝的人間國寶,聆聽他們作為藝術家的覺悟以及對作品傾注的情感。2008年獲此殊榮的「蒔繪」大師室瀨和美是一位深深迷戀漆藝的匠人。在與人和自然碰撞的過程中,他將這門藝術推向了...

漆藝製作:感受時光飛逝的藝術

「漆藝,可以說是光的藝術表現。漆黑的光澤與金的光澤,將光芒完美呈現。」

漆藝,是將從漆樹中採集的漆液塗在器物表面進行裝飾與保護的工藝。從日常使用的湯碗到藝術品,漆藝自古以來就是日本人生活與文化中不可或缺的一部分。室瀨和美擅長以「研出蒔繪」的技法創作作品,即在漆面撒上金粉,繪製圖案。

蒔繪螺鈿文箱《天惠》在第70屆日本傳統工藝展上展出(日本工藝會提供)
蒔繪螺鈿文箱《天惠》在第70屆日本傳統工藝展上展出(日本工藝會提供)

《天惠》是室瀨和美2023年完成的作品。在如鏡面般光滑的漆面深處,不同色彩、形狀與質感的金色顆粒層層疊疊,呈現出豐富的藝術效果。

「這幅作品描繪了在陽光滋養下葡萄果實累累、松鼠在其間嬉戲的場景。希望透過作品表達陽光給予動植物能量並給予人類恩澤的主題。」

漆藝的製作過程極為漫長。首先,作為基礎,需在木胎上黏貼麻布加固,再反覆塗抹漆底、晾乾、打磨,然後再塗漆液。這些完成後才進入裝飾階段。

製作《天惠》時,創作者先用漆描繪葉子和陽光的圖案,再使用「粉筒」,以指彈的方式撒上金粉。之後再上一層漆,待漆面乾透後,用木炭研磨出紋樣。葡萄與松鼠的形狀則採用「螺鈿」技法,將貝殼切割成紋樣的形狀貼於表面,再用木炭打磨完成。

「在木胎上反覆塗漆底、塗漆液,轉眼1年就過去了。像《天惠》這樣大小的作品(約A4尺寸,高10公分左右),僅裝飾就要花1年左右的時間。加上構思,每件作品完成需3至4年。時間越長,漆會更堅硬、通透,即使經過500年,只要保存得當,漆器依然能保持美麗的色澤。做漆藝時,我會感覺時間循環更長,仿佛置身在不同於平時的時間軸」,室瀨和美說道。

以行動傳授技藝的父親

室瀨和美的父親是漆藝藝術家室瀨春二。他把自家住宅的一部分用作工作室,這裡也是室瀨和美兒時的遊樂場。

「7、8歲時,我說想要一艘摩托艇的模型,父親就用木板當做骨架,貼上厚紙板,塗上漆的代用品——腰果油為我做了一艘船。雖然那是一艘和摩托艇毫不相似的日式木船,但我總把它放在浴缸裡玩,也因此對手工製作產生了興趣。現在回想起來,父親用行動而非言語教會了我用手創造東西的魅力。」

當年,漆藝家六角大壤(後為東京藝術大學漆藝科教授)、增村益城(1978年被認定為重要無形文化財「髹漆」傳承人)等傑出藝術家常來拜訪室瀨春二。隨著對漆藝的興趣日益濃厚,14歲時室瀨和美首次主動當父親的助手,體會到創作的喜悅。

「在父親的耳濡目染下,我喜歡上動手做東西,一直想成為一名漆藝家。但那個時代,漆藝行業收入很低。問父親的意見,他只說了一句『漆藝家養不活自己』。高中老師也不贊成,說『老舊傳統遲早會消失』。但我執意要走這條路,心想,那就讓自己親眼見證它消失的過程吧。」

進入東京藝術大學後,室瀨和美拜訪了父親的老師松田權六(1955年被認定為重要無形文化財「蒔繪」傳承人),並告訴他自己的決定。

「當時我很緊張,但松田老師待人和藹可親,花了半天時間親切地給我講漆藝的事情。從那時起,我就想以後要成為他那樣的人。」

松田先生並未教他製作工藝,而是傳授了創作心態,即「製作的哲學」。

「老師教導我要向人學習,向物學習,向自然學習。『人』指師傅、前輩等,『物』指過去的作品與前人留下的技藝,『自然』則指漆及其它動植物以及大自然蘊含的能量,要向他們學習。在精進漆藝的過程中,我始終銘記這句話。」

有關製作技藝,室瀨和美跟父親學到了基礎,又在研究所學生導師田口善國(1989年被認定為重要無形文化財「蒔繪」傳承人)的指導下不斷實踐,學到了豐富的蒔繪表現形式。

室瀨和美說,「技藝不是教出來的,而是在製作中不斷失敗,透過實踐掌握的。其實,失敗才是真正的財產。」

傳統是創新的積累

即便如此,靠漆藝吃飯並非一件簡單的事。

「直到50歲左右,才慢慢有人買我的作品。在那之前,單靠漆藝創作難以維繫生活,所以我白天做文物修復或漆藝教學的工作,晚上再進行創作。即使這樣,我仍覺得能做自己喜歡的事是最幸福的。」

從文物修復中,室瀨和美得到很大啟發。他曾帶領18名研究人員與技術人員,參與復原鎌倉時代的國寶「梅蒔繪手箱」。

「我原以為蒔繪的金色部分應是均勻呈現,但在復原過程中發現,鎌倉時代的蒔繪保留了金粒的質感。這使我意識到,任何表現方式皆有可能,我也因此打開了自由創作的思路。」

復原工作歷時3年於1998年完成,當時室瀨和美48歲。此後,他開始嘗試自己研磨金粉,透過不同形狀與粗細的金粒實現立體創作效果。

2000年,50歲的室瀨和美以新風格創作的蒔繪螺鈿八稜箱《彩光》在日本傳統工藝展上獲得東京都知事獎。

蒔繪螺鈿八稜箱《彩光》在第47屆日本傳統工藝展展出(日本工藝會提供)
蒔繪螺鈿八稜箱《彩光》在第47屆日本傳統工藝展展出(日本工藝會提供)

「有1200多年的蒔繪文化往往以黑色與金色的單色調為主。在作品《彩光》中,我在傳統基礎上加入螺鈿與乾漆粉的色彩表現,並透過多層次不同顆細微性的金粉疊加,呈現出深邃的立體感。傳統工藝常被認為是對古老技藝與美學的守護,但即便基本技藝不變,材料與表現方式卻也在不斷變化。傳統是創新的積累,正因如此,以前所未有的方式呈現出的這個作品對我來說有著重要意義。」

2008年,室瀨和美被認定為重要無形文化財「蒔繪」的傳承人。其評價詞為,「他在傳統技法基礎上加入具有獨創性的技法,融入多種色彩表現。其作品設計與結構端正大氣,充滿現代感,極具意境與風格。」(出自2008年日本文化廳相關資料)

藝術滋養心靈,讓世界更加美好

室瀨和美也致力於漆藝文化的傳播。2007年,他在大英博物館展出了自己的作品並進行演講與演示。以此為契機,他開始在倫敦推廣漆文化。他在維多利亞與艾爾伯特博物館從事漆工藝品的調查與修復技術指導,長達20多年。

此外,為讓更多孩子接觸和了解漆藝,他每年在日本舉辦兒童工作坊。活動始於東日本大地震發生後的2012年,延續至今。

「我的力量很有限,但如有更多人感受到漆藝與工藝的美,那麼即使我不在了,漆文化仍然會延續下去。所以,傳承日本文化也是我的一個重要使命。」

每日忙於創作與文化傳承,室瀨和美的熱情和能量從何而來?

「如果沒有漆藝,或許我不會堅持到現在。漆真的太神奇了。希望大家都能親自觸摸真正的漆器,感受其溫潤光滑的觸感,舒緩心情。藝術能滋養人的心靈,我相信,隨著越來越多的人理解這一點,世界也將變得更加美好。」

採訪、撰文:杉原由花、POWER NEWS編輯部

攝影:森政俊


文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/c14303/



更多日本相關新聞
JP-Home.com
關注:320多家日企參與中國進博會 力圖憑特色突圍 (2025年11月6日)
  【共同社上海11月6日電】320多家日企參與正在上海舉辦的「中國國際進口博覽會」。當地企業陷入被稱為「內卷」的過度競爭態勢,日企力圖通過突出自身特色的產品宣傳,避免捲入消耗戰。為了持續在瞬息萬變... 〈詳內文〉

JP-Home.com
東北5縣山毛櫸堅果嚴重「歉收」 熊失去天然糧倉 (2025年11月6日)
  【共同社11月6日電】日本東北森林管理局(秋田市)6日發佈消息稱,熊的主要食物來源山毛櫸堅果2025年度在轄內青森、岩手、宮城、秋田、山形5縣全部「嚴重歉收」。上次全部5縣堅果大幅減少是熊襲擊人... 〈詳內文〉

追蹤高市早苗首相(6日) (2025年11月6日)
<上午> 08:24 抵達官邸。 09:53 抵達國會。 10:01 出席參院全體會議。 11:43 抵達官邸。 <下午> 12:54 抵達國會。 13:01 出... 〈詳內文〉

JP-Home.com
北海道稚內機場實施除雪車自動行駛實證試驗 (2025年11月7日)
  【共同社11月7日電】運營日本北海道內7座機場的北海道機場公司(千歲市)5日在稚內機場實施了除雪車自動行駛實證試驗,在機場進行該項試驗為國內首例。為應對作業人員老齡化和人才緊缺,公司計畫在203... 〈詳內文〉

JP-Home.com
快訊:日本水產品對華出口恢復 (2025年11月7日)
  【共同社11月7日電】關於中國因東京電力公司福島第一核電站處理水排海而全面暫停的日本水產品進口,7日獲悉,北海道產冷凍扇貝已經面向中國出貨。這是2023年8月停止以來的首次對華出口。 〈詳內文〉

涉嫌僱用12歲人口販運泰國少女=東京都文京區按摩店經營者遭逮 (2025年11月6日)
針對在東京都文京區一間私人按摩店內,涉嫌僱用泰國籍少女(12歲)工作一事,警視廳保安課於6日前以違反《勞動基準法》(最低年齡)的嫌疑,逮捕了該店經營者細野正之嫌犯(51歲,住於東京都調布市飛田給)。嫌犯是否認罪尚未公開。據保安課稱,該少女來自泰國北部,原本與妹妹和祖父母同住,但在6月下旬與母親一同... 〈詳內文〉

大阪地面師房地產詐騙案=假冒所有權人行騙的男子被判有期徒刑4年半 (2025年11月6日)
針對發生在大阪南區(Minami)的房地產「地面師」詐騙案,無業的粂陵平被告(25歲)因假冒土地所有權人,騙取約14億5000萬日圓而被控詐欺罪。大阪地方法院於6日進行判決。倉成章法官表示「這是一種手法巧妙、性質惡劣的犯罪」,判處被告有期徒刑4年6個月(檢方求刑6年)。該案中,還有被視為指揮者的福... 〈詳內文〉

日經指數收漲1.34% 高科技股帶頭反彈 (2025年11月6日)
  【共同社11月6日電】東京股市日經指數6日反彈。終盤報收於50883.68點,較前一交易日上漲671.41點,漲幅為1.34%。由於截至昨日的2個交易日累計下挫約2200點,此前大幅下跌的高科技板塊帶頭反彈。財報業績良好的企業股價上漲也對大盤起到提振作用,日經指數盤中一度上漲超過1000點。 ... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日防衛相提及引進核潛艇的必要性 (2025年11月6日)
  【共同社11月6日電】日本防衛相小泉進次郎6日在TBS節目中提及引進核動力潛艇的必要性。他提到美國總統川普同意韓國建造核潛艇,指出「周邊國家都擁有核潛艇」。他就潛艇動力稱:「日本所處的安全環境已... 〈詳內文〉

JP-Home.com
日本男足新一期大名單久保上田入選 本月迎兩場熱身賽 (2025年11月6日)
  【共同社11月6日電】日本足協6日公佈了新一期男足26人大名單,久保建英、上田綺世入選,三笘薰缺陣。小久保玲央-布萊恩(門將)以及後藤啟介、北野颯太首次入選。日本國家隊14日將在豐田體育場對陣迦... 〈詳內文〉

JP-Home.com
關西電力為美濱核電站新設核電機組啟動調查 (2025年11月6日)
  【共同社11月6日電】日本關西電力公司5日宣佈為討論在美濱核電站(福井縣美濱町)新設核電機組而啟動地質調查。這是2011年東京電力福島第一核電站事故後,首次為新設核電機組展開調查。關電稱,調查分... 〈詳內文〉

JP-Home.com
詳訊:日產上半財年淨虧2219億日元 將出售總部大樓及土地 (2025年11月6日)
  【共同社11月6日電】日產汽車6日發佈的2025上半財年(4至9月)合併財報顯示,淨損益為虧損2219億日元(約合人民幣103億元)。上年同期為盈利192億日元。在全球銷售疲軟的同時,美國川普政... 〈詳內文〉


>>回日本新聞總覽





家豪國際不動產股份有限公司
(統一編號:00200502)
本網站所刊登之不動產物件均為公開刊登
本網站內容享有著作權,禁止侵害,違者必究。 ©2011 - All Rights Reserved