新型無人補給飛船HTV-X抵達國際太空站
JP-Home.com
【共同社10月30日電】裝有宇航員食物和實驗裝置等的日本新型無人補給飛船「HTV-X」1號機30日凌晨1點前後抵達國際太空站（ISS）。飛船從下方靠近以每秒8公里速度飛行的ISS，在此駐留工作的日籍宇航員油井龜美也（55歲）操控機械臂捕捉飛船。飛船將與ISS維持最長半年時間的相連狀態。
油井在作業完成後向相關人員致謝稱：「飛船熠熠生輝，仿佛象徵著光明的未來。非常感謝為我們運來了重要物資。」他還表示：「日本以高度的技術為國際航太事業作出貢獻。若能讓大家感到驕傲，我將深感欣慰。」
在美國國家航空航天局（NASA）位於德克薩斯州的詹森太空中心的日籍宇航員星出彰彥（56歲）與ISS進行通信稱：「包括ISS和探月在內，HTV-X將成為開闢人類可能性的鑰匙。油井，恭喜你成功捕捉！」
HTV-X在26日上午從鹿兒島縣種子島宇宙中心發射升空。作為2009至2020年服役的「鸛」的後續飛船，其物資運載量提升至原先的1.5倍，達到約6噸。1號機載有水、食物及用於試驗的二氧化碳去除裝置等。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2025/10/78d047855afa-htv-x.html
