自民黨總裁候選人辯論突遇「英語考題」 5人表現各異
JP-Home.com
【共同社9月29日電】日本自民黨總裁選舉5位候選人在27日的討論會上突遇「英語考題」,被要求用英語闡述想把日本打造成怎樣的國家,各人給出了不同的反應。官房長官林芳正、自民黨前幹事長茂木敏充用英語作答,展現了外語能力。前經濟安全保障擔當相高市早苗、農相小泉進次郎和前經濟安保相小林鷹之則基本上全用日語作答。
提問者以若黨總裁選舉的勝者成為首相「將與美國總統川普對話」為由,提議用英語進行一分鐘講話。林芳正全程用英語表示,「願建設一個尤其能讓年輕人和下一代感到和平且抱有希望的國家」。茂木也用英語強調「日本是對於美國而言最重要的夥伴」等。
而高市雖然積極表示「想要疾呼『JAPAN IS BACK』」,但其他都用日語作答。小泉、小林兩人則在發言之初就強調「想要給出準確的回答」,然後用日語闡述了「日美互為最佳夥伴」、「願承諾提升日本的防衛力」的一貫主張。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2025/09/5eaf29a4d8e9--5.html