【共同社7月3日電】3日清晨6時51分左右，日本鹿兒島縣十島村的惡石島觀測到了震度4（日本標準）的地震。據氣象廳稱，震源地位於吐噶喇列島近海，震源深度約20公里，推算地震規模為M4.4級。吐噶喇列島近海自6月21日起地震頻發，7月2日接連觀測到震度5弱的地震。
3日清晨6點51分左右各地的震度如下：
震度4：惡石島（鹿兒島）；震度2：奄美笠利（鹿兒島）等地；震度1：諏訪之瀨島、喜界島（鹿兒島）等地。（完）
專營日本不動產、東京不動產、中古套房投資、不動產投資、房屋租賃管理仲介 東京買房│ 日本房屋│ 日本投資│ 日本房地產│ 日本不動產│ 東京房屋
