詳訊：東京上野大熊貓夫婦返華 粉絲含淚送別

　　【共同社9月29日電】日本上野動物園（東京都台東區）雄性大熊貓“力力”和雌性大熊貓“真真”（均為19歲）29日，乘坐包機從成田機場啟程返回中國，抵達了四川省成都雙流國際機場。它們被送往該省的中國大熊貓保護研究中心。

　　卡車於凌晨4點左右駛出動物園，雖然事前未公佈具體時間，但粉絲們聚集起來，有的動物園職員含淚送別。園長福田豐表示：“有些不捨，但現在更多的是感激之情。希望它們在出生長大的地方安穩生活。”

　　也有眾多粉絲奔向成田機場的展望台，或是拍攝包機，或是揮手告別。

　　據東京都介紹，“力力”和“真真”2005年在四川省出生，2011年2月來到上野動物園，是為研究繁殖而租借的。它們臨近老年期，近年來開始出現高血壓等症狀，已用藥物治療。經日中專家商議，認為最好是在它們還可以移動的健康狀態下回到中國接受治療。本月28日是最後一天與遊客見面，眾多粉絲與它們道別。

　　“力力”和“真真”抵達日本後，因為2011年3月發生的東日本大地震，動物園一度關閉，從4月開始與遊客見面。2017年，它們生下雌性大熊貓“香香”，2021年生下了龍鳳胎“曉曉”（雄性）和“蕾蕾”（雌性）。“香香”已於2023年2月返回中國，目前園內的大熊貓只有“曉曉”和“蕾蕾”。（完）